Vertaling van "glazen plafond heeft " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het ruime restaurant Rôtisserie, dat een glazen plafond heeft.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le spacieux restaurant Rôtisserie, doté d'un plafond en verre.

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Le restaurant luxueux Atlantis a la forme d'un bateau et donne sur les tours de la ville. Le Six Palms est situé dans un atrium dont le grand toit de verre laisse pénétrer la lumière naturelle.

De Bombay Brasserie is ontworpen met een Raj-thema en heeft een prachtig glazen plafond, decoratieve wanden en een Indiaas menu.
Extraordinairement conçue sur un thème Raj, la brasserie Bombay dispose d'un magnifique plafond de verre, de murs décoratifs et vous proposera un menu indien.

De loungebar van het hotel heeft een interieur in rijke kleuren met een glazen plafond en fauteuils.
Orné de couleurs riches, le bar-salon de l'hôtel se trouve sous une verrière et est équipé de fauteuils.

De stijlvolle lobbybar heeft een uitgebreide drankenkaart en een overdekt terras met een glazen plafond.
L'élégant bar du hall propose une vaste sélection de boissons et possède un patio couvert doté d'un plafond de verre.

Het Essex Hotel Chicago heeft een zwembad op het dak, overdekt met een glazen plafond, en een terras met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Agrémenté d'une piscine sur le toit coiffée d'un plafond de verre, l'Essex Hotel Chicago dispose d'une terrasse surplombant la ville et d'une connexion Wifi gratuite.

De spa van het Leonardo Weimar heeft een opvallend glazen plafond en biedt een sauna, een moderne fitnessruimte en een bubbelbad.
Surmonté d'une étonnante verrière, le spa du Leonardo Weimar comprend un sauna, une salle de sport moderne et un bain à remous.

De lobby heeft gebrandschilderde glazen plafonds en een mooie kersenhouten trap.
Le hall dispose de plafonds en verre teinté et d'un superbe escalier en bois de cerisier.

De bar op de 26e verdieping heeft een gewelfd, glazen plafond en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Offrant une vue panoramique sur la ville et la mer, son bar situé au 26ème étage présente un plafond de verre en forme de coupole.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe heeft verder een stille ruimte met ligstoelen en een groot glazen plafond, waardoor u naar de wolken en de sterren kunt kijken.
L'Hampshire Hotel Zuid-Drenthe dispose en outre d'une salle de repos dotée de chaises longues et d'un grand plafond en verre pour observer les nuages ou regarder les étoiles.