Vertaling van "glazen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dineren kan in het Aisha Restaurant, dat glazen wanden, een glazen dak en zelfs een glazen lift heeft.
Vous pourrez dîner dans le restaurant Aisha, installé dans une véritable verrière dotée de murs et d'un plafond en verre et même d'un ascenseur en verre.

De lobbybar met glazen dak heeft een open haard en uitzicht op het verblijf van de rendieren.
Donnant sur l'enclos des rennes, le bar du hall possède un plafond vitré et une cheminée à foyer ouvert.

U kunt zwemmen in het verwarmde zwembad of ontspannen op het terras, dat een glazen schuifdak heeft.
Vous pourrez profiter de la piscine chauffée ou vous détendre sur le patio doté d'un toit en verre rétractable.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het ruime restaurant Rôtisserie, dat een glazen plafond heeft.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le spacieux restaurant Rôtisserie, doté d'un plafond en verre.

Gasten kunnen gezellig een drankje drinken in de bar van het hotel, die een glazen dak heeft.
Vous pourrez prendre un verre au bar de l'établissement, qui est surmonté d'un toit en verre.

De glazen badkamer heeft een regendouche en toiletartikelen.
La salle de bains vitrée est équipée d'une douche à effet pluie et de toilettes.

Dankzij de glazen wanden heeft u een panoramisch uitzicht over de stad van Phuket.
Les murs en verre offrent une vue panoramique sur la ville de Phuket.

Via een glazen gang heeft u vanuit het hotel toegang tot het thermaal bad van Balf, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de binnen- en buitenzwembaden, een Kneipp-bad, diverse soorten massages, medische gymnastiek, een hot tub, een sauna e een koolzuurhoudende bad.
Un couloir de verre relie l'hôtel au bain thermal de Balf, où vous profiterez, moyennant des frais supplémentaires, de piscines intérieure et extérieure, d'un bassin Kneipp, de plusieurs types de massages, de gymnastique médicinale, d'un bain à remous, d'un sauna et d'un bain carbo-gazeux.

Het Browns 2, een AA Rosette bekroond restaurant bij The Mere met een glazen dak heeft een eigentijdse inrichting en een kamerhoge wijnmuur.
Récompensé de 2 rosettes de l'AA, le restaurant Browns affiche une décoration contemporaine, avec un toit de verre ainsi que des étagères à vin allant du sol au plafond.

De stijlvolle bar biedt cocktails en champagne in echte kristallen glazen en heeft meer dan 700 soorten sterke drank van hoge kwaliteit.
Le bar chic de l'hôtel sert des cocktails et du champagne dans de vrais verres en cristal et propose plus de 700 spiritueux de qualité.