Vertaling van "gezonde gerechten bereid met uitsluitend verse " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Sezone van het hotel serveert gezonde gerechten, bereid met uitsluitend verse ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel, le Senzone, propose une cuisine saine, préparée uniquement à base de produits frais.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Alpen, die worden bereid met uitsluitend verse, regionale ingrediënten.
Il est spécialisé dans les recettes des Alpes en utilisant uniquement des ingrédients locaux et frais.

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine créative relevée avec une touche méditerranéenne ou suisse, préparée avec des ingrédients frais.

Er is ook een bar, genaamd Jasmin, waar lichte maaltijden en gezonde gerechten, bereid met verse ingrediënten verkrijgbaar zijn.
L'hôtel vous propose également le bar Jasmin, qui sert des repas légers et des mets sains préparés à l'aide de produits frais.

Het restaurant van Hotel Weyer biedt verse, gezonde gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant sur place prépare des plats sains à base d'ingrédients locaux.

Het restaurant serveert verse en gezonde gerechten bereid met lokale ingrediënten, zoals wilde chinookzalm gegrild op citrus-cederhout, en muskus-eendenborst.
Le restaurant sur place sert une cuisine fraîche et saine, préparée à partir de produits locaux, y compris des agrumes, du saumon royal sauvage et de la poitrine de canard de Barbarie. Une longue liste de vins est incluse.

Yamada Bessou serveert een Japans ontbijt, bereid met uitsluitend verse ingrediënten van het seizoen.
Le Yamada Bessou sert un petit-déjeuner japonais préparé uniquement avec des ingrédients frais de saison.

Elke ochtend wordt er in restaurant Sails een 'full English breakfast', bereid met uitsluitend verse streekproducten, geserveerd.
Vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet au restaurant Sails, qui sert par ailleurs une cuisine préparée à partir des meilleurs produits locaux uniquement.

Er is ook een menu met lichte gerechten, bereid met uitsluitend Nederlandse ingrediënten.
Il propose également un menu de plats légers préparés uniquement avec des ingrédients hollandais.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle à manger surplombant la vallée de l'Eyrieux. Sur réservation 48 heures à l'avance, vous pourrez également déguster une cuisine maison préparée avec des produits frais ainsi que régionaux.