Vertaling van "verse en gezonde " (Nederlands → Frans) :

Ons uitgebreide ontbijtbuffet biedt elke ochtend een uitgebreid aanbod aan verse en gezonde lekkernijen.
Notre copieux petit déjeuner buffet vous surprendra tous les jours avec sa large gamme de produits frais et sains.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Un copieux petit déjeuner buffet est servi tous les jours dès 6 h 30, avec un choix de plats équilibrés et fraîchement préparés pour recharger vos batteries. Sur demande et gratuitement, nous pouvons servir le petit déjeuner dans votre chambre.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide ontbijtbuffet.
Notre copieux petit déjeuner buffet est certain de vous plaire : il propose dès 6 h de nombreux produits frais et équilibrés.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide buffet.
Notre copieux petit déjeuner buffet est certain de vous plaire : il propose dès 6 h de nombreux produits frais et équilibrés.

De 2 eigen restaurants, Trails End en 1871 Agnus McVee, serveren verse biologische, verse en gezonde gerechten.
Les deux restaurants de l’hôtel, le Trails End et le 1871 Agnus McVee, servent des plats biologiques, frais et équilibrés.

U kunt hier genieten van een uitgebreid 'Power'-ontbijtbuffet met verse en gezonde producten.
Durant votre séjour à l'Austria Trend Hotel Europa Wien, vous apprécierez le petit-déjeuner buffet « Power » composé de produits frais et équilibrés.

Van het gezonde klimaat in de zuidelijke Taunus-regio krijgt u zin in ons ontbijtbuffet met zijn uitgebreide aanbod aan verse lekkernijen.
Le climat sain du sud de la région du Taunus aiguisera votre appétit pour notre succulent et varié petit déjeuner buffet.

Het recentelijk verbouwde restaurant Wines Dishes biedt u een uitgebreide keuze aan gezonde, lekkere en lichte maaltijden met veel verse producten.
Le Restaurant Wines Dishes, récemment rénové, propose un large choix de plats diététiques, savoureux et légers préparés avec des produits variés et frais.

Begin uw ochtend in Hannover op een gevarieerde en gezonde manier met de verse en heerlijke producten in ons veelzijdige ontbijtbuffet.
Commencez bien votre matinée à Hanovre en dégustant un petit déjeuner buffet composé d'une large sélection de délicieux produits frais.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren of kies uit een ruime selectie verse en gestoofde etenswaren, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Faites le plein d'énergie pour toute la journée : nous proposons des plats chauds et équilibrés, ainsi qu'une grande variété de fruits frais, des aliments cuits, des yaourts et de succulentes pâtisseries.