Traduction de «gezinnen sommige » (Néerlandais → Français) :

Voor gezinnen: sommige aangrenzende kamers bieden plaats aan twee volwassenen en twee kinderen.
Pour le plaisir des familles, certaines chambres communicantes permettent d'accueillir 2 adultes et 2 enfants.

Sommige kamers zijn speciaal voor gezinnen ontworpen.
Certaines sont aussi pensées pour les familles.

Het hotel heeft 57 kamers, waarvan sommige geschikt zijn voor gezinnen.
L'hôtel est équipé de 57 chambres, certaines pouvant accueillir des familles.

Sommige van onze Classic kamers hebben kamers met tussendeur voor gezinnen.
Certaines de nos chambres Classique sont communicantes si vous voyagez en famille.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Les chambres et suites de style chalet disposent de pièces lumineuses et chaleureuses.

Sommige kamers hebben een grote slaapbank en zijn geschikt voor gezinnen. Er zijn ook speciaal aangepaste kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Quelques chambres sont pourvues d'un grand canapé-lit et réservées aux familles. L'hôtel possède des chambres spécialement adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Sommige hebben airconditioning, en er zijn ook kamers voor gezinnen beschikbaar.
Certaines sont équipées de la climatisation. Des chambres familiales sont disponibles.

Sommige kamers bieden ruimte voor gezinnen van 4 personen.
Certaines peuvent accueillir une famille de 4 personnes.

Sommige kamers zijn geschikt voor gezinnen van 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen tot 16 jaar oud.
Certaines peuvent accueillir des familles de 2 adultes et 2 enfants maximum (âgés de moins de 16 ans).