Traduction de «gezellige restaurant bekend » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een smaakvolle maaltijd in ons gezellige restaurant, bekend om de culinaire heerlijkheden, of lounge met een drankje op ons terras met zicht op het levendige Brandarisplein.
Savourez un délicieux repas dans notre restaurant, réputé pour ses spécialités culinaires ou venez au salon ou sur notre terrasse avec un verre et regarder la vie passer sur le square animé de Brandaris.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
L'île d'Hayling et le bourg de Fareham sont accessibles en 20 minutes. Le parc national New Forest est implanté à près de 48 km à l'ouest.

Het biedt gezellige kamers en heerlijke gerechten. Het restaurant van het Hôtel du Port staat in heel Lausanne bekend om de traditionele gerechten bereid met uitstekende ingrediënten.
Il vous propose des chambres confortables et une cuisine raffinée. Élaborée à partir d'ingrédients de haute qualité, la cuisine traditionnelle de son restaurant a fait de l'Hôtel du Port une adresse célèbre à Lausanne.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en heeft een bekend gastronomisch restaurant en een gezellige bar.
L'hôtel vous propose des chambres confortables et climatisées ainsi qu'un restaurant gastronomique réputé et un bar confortable.

In het sfeervolle, gezellig ingerichte restaurant kunt u genieten van de verse, voortreffelijk bereide Engels gerechten waar het Stratton House Hotel bekend om staat.
Le restaurant dispose d'une salle à manger au cadre chaleureux et attrayant, qui va de pair avec une cuisine anglaise raffinée et fraîchement préparée, pour laquelle le Stratton House Hotel est réputé.

Bovendien is het restaurant van het hotel, dat bekend is vanwege zijn ongecompliceerde menu en speciale eigengemaakte puddings en vanwege de goed voorziene cocktailbar, een gezellige plek om in te ontspannen.
De plus, le restaurant, bien connu à York pour ses menus simples et sa spécialité de desserts maison, et le bar à cocktail font de cet hôtel un endroit des plus agréables.

Restaurant Storm staat bekend om zijn uitstekende keuken, verfijnde wijnen en persoonlijke service in een gezellige, ontspannen ambiance.
Le restaurant Storm est réputé pour son excellente cuisine, ses vins fins et son service personnalisé dont vous pourrez profiter dans une ambiance chaleureuse et décontractée.

Het restaurant bevindt zich in de historische ridderzaal en heeft een gezellige open haard. Het serveert Beierse specialiteiten en bekende internationale gerechten.
Pourvu d'une agréable cheminée, le restaurant vous accueille dans la salle historique des chevaliers et sert des spécialités bavaroises et internationales.

U loopt in 10 minuten naar de populaire Riva-promenade, waar tal van bars, restaurants en gezellige winkels te vinden zijn. Het bekende Bačvice-strand ligt op 1,5 km van het hotel.
La populaire promenade Riva, avec ses nombreux bars, restaurants et jolies boutiques, se trouve à 10 minutes à pied, tandis que la célèbre plage de Bačvice est à 1,5 km de l'établissement.

Deze gezellige buurt van Rome staat bekend om de etnische restaurants, clubs en bars.
Ce quartier animé de Rome est connu pour ses restaurants ethniques, ses discothèques et ses bars.