Traduction de «gezellig ingerichte restaurant » (Néerlandais → Français) :

In het gezellig ingerichte restaurant wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le restaurant au mobilier confortable.

Het gezellig ingerichte restaurant serveert vers bereide vis- en vleesgerechten.
Meublé de façon chaleureuse, le restaurant sert des repas fraîchement préparés, avec un choix de poisson ou de viande.

In het gezellig ingerichte restaurant van het Maximilian worden een uitgebreid ontbijtbuffet en een aantal regionale Frankische en internationale gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet ainsi qu'une sélection de plats régionaux franconiens et internationaux sont servis au restaurant de l'hôtel, qui est aménagé de façon chaleureuse.

Het gezellig ingerichte restaurant serveert internationale gerechten en Beierse specialiteiten.
Présentant une décoration chaleureuse, le restaurant de l'Hotel Roter Hahn sert une cuisine internationale et des spécialités bavaroises.

In het sfeervolle, gezellig ingerichte restaurant kunt u genieten van de verse, voortreffelijk bereide Engels gerechten waar het Stratton House Hotel bekend om staat.
Le restaurant dispose d'une salle à manger au cadre chaleureux et attrayant, qui va de pair avec une cuisine anglaise raffinée et fraîchement préparée, pour laquelle le Stratton House Hotel est réputé.

Het gezellige ingerichte restaurant van Hotel Domizil ***Superior serveert Duitse specialiteiten'. s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet verzorgd.
Vous pourrez savourer des spécialités allemandes dans le restaurant à la décoration chaleureuse de l'Hotel Domizil ***Superior, qui propose également un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Versbereide specialiteiten worden geserveerd in het gezellig ingerichte restaurant van Hotel Vip Praia.
Des spécialités fraîchement préparées vous attendent au restaurant confortablement meublé du Vip Praia.

Het Derag Livinghotel Maximilian beschikt over moderne kamers en appartementen, een gezellig ingericht restaurant en een spa die 24 uur per dag geopend is.
Le Derag Livinghotel Maximilian propose des chambres et des appartements modernes, un restaurant décoré dans des couleurs vives et un spa ouvert 24h/24.

De maaltijden worden dagelijks geserveerd in het gezellig ingerichte restaurant en in de stijlvolle bar kunt u genieten van een brede selectie dranken.
Les repas sont servis tous les jours dans le restaurant aménagé de façon chaleureuse. Le bar élégant propose un large choix de boissons.

Het restaurant is sfeervol en gezellig ingericht, de keuken is van goed culinair niveau en in 2005 onderscheiden met een " bib gourmand" van Michelin.
Son restaurant à l'atmosphère chaleureuse sert une cuisine récompensée par un Bib gourmand Michelin.