Traduction de «gezellige en volledig » (Néerlandais → Français) :

De gezellige en volledig uitgeruste kamers van Logis Heraclee zijn voorzien van een eigen badkamer met een ligbad of een douche, een föhn en gratis toiletartikelen, airconditioning en satelliet-tv.
Le Logis Heraclee propose des chambres confortables entièrement équipées avec salle de bains privative comprenant une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilettes gratuits.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Profitez de magnifiques promenades jusqu'à des points de vue sur le lac et la montagne et détendez-vous dans les chambres joliment meublées et entièrement équipées.

Caribbean World Resort biedt lichte en gezellige kamers, volledig uitgerust voor uw comfort.
Le Caribbean World Resort dispose de chambres lumineuses et bien équipées.

Het SEEhotel Friedrichshafen biedt stijlvolle, gezellige en volledig van airconditioning voorziene kamers.
Le SEEhotel Friedrichshafen propose des chambres élégantes, confortables et entièrement climatisées.

De kamers zijn gezellig en volledig uitgerust met televisie, telefoon, geluidsisolatie en airconditioning.
Confortables, entièrement équipées et insonorisées, les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision et d'un téléphone.

De kamers zijn gezellig en volledig ingericht met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen balkon.
Les chambres sont confortables et entièrement équipées avec une salle de bains privative, une télévision à écran plat, un minibar et un balcon privé.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen. Alle kamers zijn modern, gezellig en volledig gerenoveerd.
Les chambres sont réparties dans deux bâtiments et sont modernes, conviviales et entièrement rénovées.

Gasten kunnen hier een gezellig wedstrijdje bowlen op de volledig automatische bowlingbaan van het hotel met een gezellig bar.
Pour vos moments de loisirs, l’hôtel vous propose un bowling entièrement automatique avec un bar à l’atmosphère chaleureuse.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt 45 gezellige nieuwe of volledig gerenoveerde kamers en-suites.
Cet établissement entièrement rénové propose 45 chambres et suites confortables, qui ont toutes été totalement remises à neuf.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Les intérieurs entièrement rénovés du Flamingo Hostel comprennent une salle commune cosy et propice à la détente ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.