Traduction de «gezellige kamers volledig » (Néerlandais → Français) :

Caribbean World Resort biedt lichte en gezellige kamers, volledig uitgerust voor uw comfort.
Le Caribbean World Resort dispose de chambres lumineuses et bien équipées.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen. Alle kamers zijn modern, gezellig en volledig gerenoveerd.
Les chambres sont réparties dans deux bâtiments et sont modernes, conviviales et entièrement rénovées.

Na een complete renovatie biedt het gebouw gezellige, stijlvolle kamers, volledig uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en razendsnel internet.
Après une rénovation complète, le bâtiment comprend désormais des chambres confortables et élégantes dotées d'équipements modernes dont une connexion haut débit à Internet.

Gasten van het Dorchester genieten van eigentijdse suites met volledig ingerichte keukens of gezellige kamers met breedbandinternet.
En séjournant au Dorchester, vous pourrez loger dans des suites contemporaines dotées d'une cuisine entièrement équipée ou dans des chambres confortables pourvues d'une connexion haut débit à Internet.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Profitez de magnifiques promenades jusqu'à des points de vue sur le lac et la montagne et détendez-vous dans les chambres joliment meublées et entièrement équipées.

De kamers zijn gezellig en volledig uitgerust met televisie, telefoon, geluidsisolatie en airconditioning.
Confortables, entièrement équipées et insonorisées, les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision et d'un téléphone.

De kamers zijn gezellig en volledig ingericht met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen balkon.
Les chambres sont confortables et entièrement équipées avec une salle de bains privative, une télévision à écran plat, un minibar et un balcon privé.

Het SEEhotel Friedrichshafen biedt stijlvolle, gezellige en volledig van airconditioning voorziene kamers.
Le SEEhotel Friedrichshafen propose des chambres élégantes, confortables et entièrement climatisées.

Het Bendarroch House is gevestigd in een klein kasteel in het Victoriaanse dorpje Strathtay. Het biedt gezellige kamers, gratis WiFi en een volledig Engels ontbijt.
Située dans le village victorien de Strathtay, la Bendarroch House est une maison d'hôtes occupant un petit château. Elle propose des chambres accueillantes avec connexion Wifi gratuite et petit-déjeuner chaud complet.

De gezellige kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting.
Les chambres confortables sont entièrement climatisées et présentent un décor moderne.