Vertaling van "gezellige en royale " (Nederlands → Frans) :

Elke gezellige en royale kamer van dit 4-sterrenhotel is voorzien van alle moderne voorzieningen.
L'hôtel 4 étoiles Radisson Blu Hotel Neubrandenburg propose des chambres spacieuses et confortables disposant de toutes les commodités modernes.

De kamers van Villa Opera Drouot hebben moderne faciliteiten in combinatie met uitgekiend interieur, en bieden een gezellige en royale leefruimte met veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres de la Villa Opera Drouot sont pourvues d'équipements modernes et d'intérieurs soigneusement aménagés. Vous séjournerez dans des espaces de vie confortables et somptueux, baignés d'une lumière naturelle.

Royal View Sapa Hotel bevindt zich in het noordwesten van Vietnam, en biedt gezellige accommodatie met uitzicht op het Hoang Lien Son-gebergte.
Situé dans le nord-ouest du Vietnam, le Royal View Sapa Hotel propose un hébergement confortable avec vue sur la chaîne de montagnes Hoang Lien Son.

Het Royal Eagle Hotel heeft een gezellige lounge en een 24-uursreceptie.
Le Royal Eagle met à votre disposition un confortable coin salon et une réception ouverte 24h/24.

Hôtel Royal Mansart ligt in het hart van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van het gezellige Montmartre.
L'hôtel Royal Mansart est situé au cœur de Paris, à seulement 10 minutes de marche du village animé de Montmartre.

Het Royal ligt aan een gezellig plein met een aantal terrassen.Het jaarlijkse Dickensfestival vindt plaats op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel Royal est situé sur une place confortable où vous trouverez de nombreuses terrasses.Le festival annuel Charles Dickens se situe à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel.

Royal Madikwe Luxury Safari Lodge beschikt over een moderne, Afrikaans geïnspireerde inrichting, en het belangrijkste clubhuis beschikt over een gezellige lounge, een restaurant en een kinderclub.
Le Royal Madikwe Luxury Safari Lodge présente un décor moderne, d'inspiration africaine. Son clubhouse principal possède un salon confortable, un restaurant et un club pour enfants.

Het karaktervolle Royal Goat Hotel heeft een gezellige lounge en een elegante leeskamer.
Cet établissement plein de caractère abrite un salon chaleureux et une élégante salle de lecture.

Het Royal Goat Hotel ligt midden in het nationale park Snowdonia, serveert uitstekende maaltijden, beschikt over gezellige kamers en biedt prachtig uitzicht op het berglandschap.
Situé au cœur du parc national de Snowdonia, l'hôtel Royal Goat propose une bonne cuisine et des chambres accueillantes.

Het gezellige restaurant van het Royal Congress serveert traditioneel Oekraïense schotels en Europese gerechten.
Vous pourrez apprécier des plats traditionnels ukrainiens ainsi qu'une cuisine européenne dans le restaurant accueillant du Royal Congress.