Traduction de «over een gezellige » (Néerlandais → Français) :

Het gerenoveerde Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa beschikt over 116 kamers en luxe suites met zeer veel comfort en privacy, een revitaliserende spa, een aantrekkelijk restaurant, een gezellige bar en de charmante Tea Gallery.
Avec ses 116 chambres et suites de luxe offrant un grand niveau de confort et d'intimité, un spa revitalisant, un restaurant, un bar animé et le charmant café Gallery, le Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa vous plongera dans une délicieuse atmosphère du début du 20e siècle.

Het hotel heeft 117 kamers, een modern, gezellig restaurant met terras en bar (24 uur per dag snacks), 80 gratis parkeerplaatsen en overal draadloos internet.
117 chambres, restaurant moderne et agréable avec terrasse, bar (en-cas 24 h/24), parking gratuit de 80 places et accès WIFI.

De meest centraal gelegen accommodatie van Melbourne, Mercure Welcome Melbourne, wordt omringd door het populaire winkelgebied, theaters, galerieën, bars en restaurants, en beschikt over de chique en gezellig Cocoon Bar, het Soul Café en de Louden Kitchen Grill.
Hôtel le plus central de Melbourne, le Mercure Welcome Melbourne est entouré de magasins, théâtres, galeries, bars et restaurants appréciés de la ville. Découvrez également son Cocoon Bar chic et chaleureux, son Soul Café moderne et le Louden Kitchen Grill.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, ideaal om even bij te komen na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden.
Cet établissement cosy et moderne dispose de chambres confortables où il fait bon se reposer après une journée de réunion ou de visite.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Entièrement non-fumeur, cet hôtel vous propose 112 chambres modernes et confortables, un bar, un restaurant, un Business Point M, un sauna et un centre de remise en forme.

Dit hotel beschikt over 208 moderne kamers met eigen badkamer en een gezellig restaurant, bar, 24 uurssnackservice, gratis breedbandinternet en een business corner.
L'hôtel comprend 208 chambres modernes dotées de salles de bain privées, un restaurant chaleureux, un bar, un service d'en-cas 24 h/ 24, l'accès Internet haut débit gratuit et un espace professionnel.

Het hotel beschikt tevens over een eigen parkeerterrein en een gezellige patio.
L'hôtel dispose d'un parking et d'une agréable terrasse.

Het beschikt over 196 kamers, een restaurant met internationale en regionale gerechten en een gezellige bar.
Idéal pour un voyage d'affaires ou des vacances à Accra, il comprend 196 chambres, un restaurant international et régional et un bar confortable.