Vertaling van "gezellige eetkamer genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de gezellige eetkamer genieten van een continentaal of Engels ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental ou anglais dans la confortable salle à manger.

In de gezellige eetkamers kunt u genieten van de Tiroolse gastvrijheid, exclusieve wijnen en regionale culinaire lekkernijen.
L'hospitalité tyrolienne, des vins raffinés et une savoureuse cuisine régionale vous attendent dans les agréables salles à manger de l'hôtel.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer van de kibboets, en ontspannen in de gemeubileerde tuin.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans l'agréable salle à manger du Kibbutz et vous détendre dans le jardin meublé de l'établissement.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een continentaal ontbijt in de gezellige eetkamer.
Vous pourrez savourer un petit déjeuner continental tous les jours dans la salle à manger confortable.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en gasten kunnen genieten van regionale gerechten voor het diner in de gezellige eetkamer met open haard.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Vous pourrez déguster une cuisine régionale pour le dîner dans la salle à manger, confortablement installé au coin du feu.

In de gezellige eetkamer kunt u plaatsnemen bij de open haard en genieten van versbereide lokale specialiteiten en verfijnde gerechten.
Installé au coin du feu, savourez des spécialités locales fraîchement préparées et une cuisine raffinée dans le cadre de l'agréable salle à manger.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet copieux dans la salle à manger confortable.

U kunt van uw maaltijd genieten in de gezellige eetkamer of buiten in de tuin.
Vous pourrez également prendre vos repas dans le jardin.

U kunt hiervan genieten in de gezellige eetkamer met open haard of op het terras in de zomer.
Vous pourrez le déguster dans la salle à manger confortable avec cheminée ou sur la terrasse, en été.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, die volledig met hout is ingericht.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi dans la salle à manger dotée d'un mobilier en bois.