Traduction de «dagelijks genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt dagelijks genieten van traditionele Saksische specialiteiten, en u kunt bij mooi weer op het terras genieten van koffie en huisgemaakt gebak.
Des spécialités saxonnes traditionnelles sont par ailleurs proposées quotidiennement. Les jours de beau temps, vous pourrez également savourer du café et des pâtisseries maison sur la terrasse.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in het comfort van uw kamer of het Villa Blanche Restaurant. In dat restaurant staan ook Marokkaanse en Franse gerechten op het menu.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours dans le confort des chambres ou dans le restaurant du riad, qui propose aussi une cuisine marocaine et française.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een continentaal ontbijt en elke avond genieten van een wijnproeverij.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental et faire une dégustation de vin tous les soirs.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een royaal Amerikaans ontbijt.
Vous pourrez savourer un copieux petit déjeuner américain tous les jours.

Gasten kunnen dagelijks genieten van het ontbijtbuffet of gratis een continentaal ontbijt naar de kamer laten brengen.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet ou continental dans votre chambre sans frais supplémentaires.

U kunt bij het Azur en Ardenne dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
L'Azur en Ardenne propose un petit-déjeuner buffet quotidien composé de plats chauds et froids.

U kunt in deze accommodatie dagelijks genieten van een ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Hôtel De l'Arcade, terwijl ze de kranten lezen die aangeboden worden door het hotel.
Tous les matins, l'Hôtel de l'Arcade vous propose un petit-déjeuner buffet que vous pourrez savourer en lisant les journaux mis à votre disposition.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en City Center Rooms is verbonden met een steak-restaurant en een club die is gevestigd in een ander deel van het gebouw.
Le City Center Rooms sert un petit-déjeuner buffet et communique avec un restaurant grill et une discothèque située dans une autre partie de l'immeuble.

Men kan hier dagelijks genieten van het ontbijtbuffet. In Bar Le 35 kan men heerlijk ontspannen onder het genot van een drankje.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bar, le 35.