Traduction de «gezellige bar serveert echte ales » (Néerlandais → Français) :

De gezellige bar serveert echte ales en heerlijke wijnen, en beschikt over een open haard.
Le bar sert des bières et des vins fins et dispose d'une cheminée.

Het heeft klassieke Georgiaanse kenmerken, een traditioneel restaurant en een gezellige bar met echte ales.
Il affiche des caractéristiques géorgiennes classiques et abrite un restaurant traditionnel ainsi qu'un confortable bar servant d'authentiques bières.

De herberg is gebouwd in het begin van 1900 en heeft een gezellige bar waar echte ales worden geserveerd.
Construite au début des années 1900, l'auberge abrite un bar accueillant servant de véritables bières.

De gezellige bar heeft echte 'ales', open haarden en originele eiken balken.
Le bar décontracté vous proposera de vrais bières, des cheminées à foyer ouvert et des poutres en bois de chêne d'origine.

In de zomer worden er barbecues georganiseerd en staat er gebraden varken op het menu. De bar serveert echte ales en het lokale, bekroonde bier van Fuller.
Des bières authentiques et de la Fuller, une bière locale primée, vous attendent au bar.

De gezellige bar serveert een scala aan echte ales en heeft een open haard en lederen chesterfieldbanken.
Proposant toute une gamme de bières anglaises, le charmant bar comporte une cheminée et des canapés Chesterfield en cuir.

Deze 280 jaar oude herberg in het centrum van New Galloway beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer. Het serveert echte ales, een goede selectie whisky's en populaire gerechten met lokale ingrediënten.
Cette auberge vieille de 280 ans située au cœur de New Galloway propose des chambres confortables avec salle de bains privative, des bières authentiques, une bonne sélection de whiskies et un restaurant populaire qui sert des plats locaux.

Het Roosters Bar Restaurant serveert echte ales, lichte maaltijden en snacks. In de Spike Bar worden sportevenementen getoond op een groot tv-scherm.
Le bar-restaurant Roosters sert des bières, des repas légers et des collations. Le bar Spike diffuse des événements sportifs sur une télévision à grand écran.

U kunt genieten van de moderne Britse keuken en een gezellige sfeer in de bar, waar echte ales en huisgemaakte limonade geserveerd worden.
Vous pourrez déguster une cuisine britannique moderne et profiter d'une atmosphère chaleureuse au bar, qui sert des bières authentiques et des limonades maison.

Het restaurant serveert 40 verschillende soorten wijn per glas, en de eikenhouten Maids Head Bar biedt echte ale en kwaliteitsbieren.
Le restaurant propose 40 vins au verre et le bar lambrissé de chêne, le Maids Head Bar, sert des bières anglaises et des bières de qualité.