Traduction de «gezellig plein met veel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ensor ligt op 100 meter van 't Zand, een gezellig plein met veel bars en restaurants.
L'Hotel Ensor se trouve à 100 mètres de 't Zand, une place animée qui regorge de bars et de restaurants.

Zwolle is een gezellige stad met veel winkels en restaurants.
Zwolle est une agréable ville regorgeant de commerces et de restaurants.

Hotel Victorie bevindt zich in de wijk in De Pijp, een gezellige buurt met veel markten, winkels en eetgelegenheden.
L'hôtel Victorie est situé dans le quartier agréable De Pijp qui abrite de nombreux marchés, des magasins et divers lieux de restauration.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
L'Ifa Continental Hotel propose une ambiance joyeuse et détendue. Confortables, de nombreuses chambres offrent une vue sur la mer.

Het Amazing West Beach Hotel heeft een gezellige bibliotheek met veel boeken, een recreatieruimte met een biljarttafel, een computer met internetaansluiting, en een flatscreen-tv met een grote verscheidenheid aan zenders.
L'Amazing West Beach Hotel dispose d'une agréable bibliothèque pourvue de nombreux livres, d'une salle de jeux avec billard, d'un ordinateur avec connexion Internet et d'une télévision à écran plat recevant une grande variété de chaînes.

De appartementen van het Es Pujols liggen in een gezellige straat met veel bars, restaurants en winkels.
Les appartements Es Pujols se situent dans une rue animée avec de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Tantara Country Hotel heeft ook een gezellige lounge met veel comfortabele zitplaatsen. In het hele hotel is gratis toegang tot WiFi.
L'hôtel Tantara met également à votre disposition un salon confortable doté de sièges moelleux, ainsi qu'une connexion Wifi accessible dans l'ensemble de l'établissement.

Het heeft een fantastische en gezellige sfeer met veel huiselijke en rustieke charme. Elk van de kamers in El Curro is zorgvuldig ingericht om te harmoniseren met de natuurlijke omgeving via een warme en uitnodigende sfeer.
Les chambres ont été soigneusement décorées et se marient harmonieusement au cadre naturel, à l'ambiance chaleureuse et accueillante.

Binnen kunt u terecht in het gezellige restaurant met veel zitplaatsen en houten wanden en plafonds.
À l'intérieur, le restaurant, orné de boiseries aux murs et au plafond, présente de nombreuses places assises dans un cadre chaleureux.

De gezellige bar biedt veel gezelschapsspelen en een internethoek.
Le bar confortable est équipé de nombreux jeux de société et d'un espace Internet.