Traduction de «gezellig ingerichte vakantiewoning heeft » (Néerlandais → Français) :

Deze gezellig ingerichte vakantiewoning heeft 3 grote slaapkamers en een kelderruimte.
Cette maison de vacances est meublée dans un style chaleureux et comporte 3 chambres principales et une chambre au sous-sol.

Elke gezellig ingerichte suite heeft een woonruimte met open haard en een bureau.
Présentant une décoration chaleureuse, les suites comprennent un coin salon avec une cheminée et un bureau.

De accommodatie is gezellig ingericht en heeft een huiselijk interieur.
L'appartement Yeti Lux - Family Garden Lodge présente une décoration chaleureuse et accueillante.

Elke kamer is gezellig ingericht en heeft een balkon of terras.
Chacune présente une décoration chaleureuse et possède un balcon ou une terrasse.

Mooie, smaakvol ingerichte vakantiewoning in het hart van de Ardennen. Het ligt in het dorp Tavigny, dicht bij de stad Houffalize. De vakantiewoning heeft een prachtige tuin waarin u uit de wind kunt zitten met een Belgisch biertje. De omgeving biedt tal van mogelijkheden, waaronder een bezoek aan de stad La Roche-en-Ardenne of Durbuy, 's werelds kleinste stad. Het kinderpark Houtopia ligt niet ver van de accommodatie, en u kunt in het omliggende gebied ook genieten van de natuur of kajakken.
Situé au cœur des Ardennes, le Cetturu vous propose un bel appartement de vacances aménagé avec goût. Il se trouve à Tavigny, non loin de la ville de Houffalize. La maison dispose d'un joli jardin où vous apprécierez un moment à l'abri du vent tout en savourant une bière belge. Durant votre séjour au Cetturu, vous pourrez visiter La Roche-en-Ardenne ou encore Durbuy, la plus petite ville du monde. Le parc récréatif pour enfants Houtopia vous attend à proximité. Vous pourrez également pratiquer le kayak et profiter du grand air.

Deze gezellige vakantiewoning heeft een uitgeruste keuken, een balkon en een terras.
Cette maison confortable possède une cuisine équipée, un balcon et une terrasse.

Deze vakantiewoning heeft 2 slaapkamers en een lounge met satelliet-tv. Het is verder ingericht met houten meubels en leren fauteuils en de badkamer is uitgerust met een douche.
Cette maison de vacances est dotée d'un mobilier en bois et de fauteuils en cuir. Elle comprend 2 chambres, un salon avec télévision par satellite et une salle de bains pourvue d'une douche. Le linge de maison et les serviettes sont fournis.

Baltā Pūce beschikt over traditionele en gezellig ingerichte kamers en heeft een restaurant, een bar en een terras.
L'hôtel propose des chambres traditionnelles et confortables, un restaurant, un bar, ainsi qu'une terrasse.

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Raffiné, mais agréable, le Freya House comporte une cheminée à côté du hall d'entrée et vous accueille dans des chambres confortablement meublées.

Dit hotel in San Francisco heeft een eigen restaurant en beschikt over gezellig ingerichte kamers met een flatscreen-tv van 42 inch en een cd-speler.
Situé à San Francisco, l'Hotel Nikko San Francisco propose un restaurant sur place, des chambres à la décoration chaleureuse et dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm et d'un lecteur CD.