Traduction de «gezellig en hebben functionele woonruimtes » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Campanile Charleville-Mezières zijn gezellig en hebben functionele woonruimtes.
Les chambres du Campanile Charleville-Mezières sont confortables et dotées d'espaces de vie fonctionnels.

De appartementen hebben 2 of 3 kamers die ruimte bieden aan 2 tot 8 personen en voorzien zijn van een gezellige, functionele woonruimte voor uw volgende reis naar de bergen.
Composés de 2 ou 3 pièces pouvant accueillir 2 à 8 personnes, les appartements constituent des espaces de vie fonctionnels et confortables pour votre prochain séjour à la montagne.

De kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een televisie en een telefoon. De kamers beschikken over een functionele woonruimte.
Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision et un téléphone.

Suites hebben een woonruimte met een gezellige open haard.
Les suites comprennent aussi un coin salon doté d'une agréable cheminée.

Veel aandacht is besteed aan details; de studio's en appartementen zijn functionele en gezellige woonruimtes.
Une attention particulière a été accordée aux détails de ces logements, qui offrent des espaces de vie fonctionnels et confortables.

De gezellige, comfortabele en hedendaagse kamers zijn ingericht met functionele meubels en hebben een smaakvol interieur.
Arborant une décoration chaleureuse, les hébergements sont confortables et contemporains avec du mobilier fonctionnel, des intérieurs élégants et une atmosphère accueillante. Toutes les chambres bénéficient de services de haute qualité tels qu'une connexion Wifi gratuite.

De gezellige kamers in het pension hebben een elegante, functionele inrichting.
Les chambres confortables de cette maison d'hôtes présentent une décoration chic et fonctionnelle.

De studio's en appartementen hebben een eet-/woonruimte en een keuken. De appartementen beschikken tevens over een gezellige open haard en 2 aparte slaapkamers.
Les studios et appartements comportent tous un coin salon/repas et une cuisine. Les appartements comprennent en outre une agréable cheminée et 2 chambres séparées.

De ruime en aangename accommodaties van het Lovina Beach Houses V hebben een goed uitgeruste keuken, een eethoek, en een gezellige woonruimte met een bankstel.
Paisibles et agréables, les logements spacieux du Lovina Beach Houses comprennent une cuisine bien équipée, un coin repas et un coin salon confortable avec un canapé.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Les chambres et suites de style chalet disposent de pièces lumineuses et chaleureuses.