Traduction de «geweldige faciliteiten zoals » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Sydney Potts Point ligt op een geweldige locatie en biedt geweldige faciliteiten, zoals een servicebalie voor autoverhuur, een balie voor toeristische informatie, betaalde oppas, WiFi in het hele hotel en een zakencentrum met zelfbediening.
Alliant un site exceptionnel et une vaste gamme de services, le Mercure Sydney Potts Point offre comptoir de location de voitures, bureau d'informations touristiques, babysitting payant, WIFI gratuit dans tout l'hôtel et centre d'affaires en self-service.

Magic Villa Luz, gelegen op slechts 100 m van het strand Costa Blanca, heeft geweldige faciliteiten zoals 2 zwembaden en een groot buffetrestaurant.
À seulement 100 mètres de la plage de Costa Blanca, la Magic Villa Luz dispose de 2 piscines, d'un superbe restaurant buffet et d'autres installations de qualité.

De La Quinta Inn Suites LAX ligt net voorbij de Interstate 405 en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis 24 uurspendeldienst en nog veel meer geweldige faciliteiten, zoals een pendeldienst naar Manhattan Beach.
La Quinta Inn Suites LAX se trouve à la sortie de l'autoroute Interstate 405, à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles. Vous disposerez d'excellents services, comme la navette gratuite 24 heures sur 24 pour la plage de Manhattan.

Pullman Reef Hotel Casino biedt spectaculaire faciliteiten, zoals een fitnessruimte, zwembad, sauna en spa, een internetlounge en de geweldige Cairns Wildlife Dome en Cairns ZOOm touwbaan met tropische flora en fauna.
Offrant une riche gamme d'équipements, le Pullman Reef Hotel Casino dispose d'un centre de remise en forme, d'une piscine, d'un sauna et spa, d'un salon Connectivity et du parcours Cairns Wildife Dome and Cairns ZOOm avec la faune et la flore locales.

De kamers van het Antica Locanda dei Mercanti hebben geweldige, moderne faciliteiten, zoals een lcd-tv en gratis WiFi.
Les chambres disposent de superbes installations modernes telles qu'une télévision à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

Hotel America ligt op een geweldige locatie op het terrein van het Alhambra. Het hotel combineert op succesvolle wijze het charmante traditionele decor met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Situé dans un emplacement privilégié dans l'enceinte du palais de l'Alhambra, l'Hotel America combine avec succès décor traditionnel et équipements modernes, tels que la connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt bovendien over allerlei diensten en faciliteiten, zoals een geweldig buitenzwembad, evenementenhallen die plaats bieden aan 600 personen, een café, een restaurant en een terras waar 's zomers gebarbecued wordt.
Cet hôtel est très bien équipé et dispose d'équipements tels que la fantastique piscine extérieure, les salles de réception pouvant accueillir jusqu'à 600 personnes, un café, un restaurant et une terrasse d'été pour barbecue.

U kunt geweldige faciliteiten verwachten, zoals een dakterras en gratis WiFi.
Vous y trouverez de superbes installations, telles qu'un toit-terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Adlon ligt direct aan het strand en biedt geweldige accommodatie en een scala aan faciliteiten, zoals een eigen waterpark aan zee en een volledig van airconditioning voorzien wellnesscentrum met uitzicht op de zee.
L'Hotel Adlon est doté de nombreuses installations, comme son propre parc aquatique en bord de mer et un centre de bien-être entièrement climatisé et donnant sur la mer.

Deluxe Suite met een tweepersoonsbed In de Deluxe Suite geniet u naast alle faciliteiten van de privilege kamer zoals een inloopdouche, laptopkluis, Nespresso apparaat en gratis WiFi van een 42-inch LCD-TV met media-hub, 2 persoons-jacuzzi en zithoek met een geweldig uitzicht.
Suite Deluxe avec lit double La suite Deluxe offre tous les équipements de la chambre Privilège : douche à l'italienne, coffre pour ordi. portable, Nespresso et WIFI gratuit. Elle propose en plus : TV LCD 42" , concentrateur multimédia, bain bouillonnant pour 2, coin salon, belle vue.