Traduction de «geweldige charme » (Néerlandais → Français) :

De levende muren en de tuin vol bloemen die het hele jaar in bloei staan dragen bij aan de geweldige charme van dit hotel.
Les murs végétaux et le jardin fleuri toute l'année ajoutent au charme de cet hôtel écologique.

Travel Charme Bergresort Werfenweng ligt hoog in de bergen en dankzij luxe beddengoed op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Travel Charme Bergresort Werfenweng propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure, une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Charming Hotels - Quinta do Monte, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Funchal.
Charming Hotels - Quinta do Monte offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel de luxe de Funchal !

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Marignolle Relais and Charme, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische accommodaties in Florence, vlak bij een treinstation.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cette maison en rangée romantique de Florence ! L’établissement Marignolle Relais and Charme est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Het 5-sterrenhotel Vivanta by Taj Malabar biedt een mix van koloniale, Victoriaanse charme met een chique, moderne inrichting. Het beschikt over een geweldige spa, een zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Le Vivanta by Taj Malabar allie charme colonial victorien et design contemporain élégant. Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un spa haut de gamme, d'une piscine paysagée et d'une salle de sport ouverte 24h/24.

De eigenaar van dit 3-sterren hotel zorgt zelf voor het ​​comfort en de decoratie, alles met een geweldige Franse charme.
Le charmant 3 étoiles Hôtel du Pré, où le gérant s'assure lui-même de votre confort et de la décoration, possède une authentique touche d'élégance à la française.

Beleef de oude charme van dit historische hotel dat luxe diensten biedt. U kunt er heerlijk dineren met een prachtig uitzicht. Het hotel biedt een geweldige locatie op slechts 6 mijl van Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado.
The Stanley Hotel vous accueille dans un cadre historique au charme ancien. Il vous propose des services de luxe et un restaurant raffiné offrant de superbes vues. Il vous place à seulement 10 kilomètres du parc national des Montagnes Rocheuses (Rocky Mountains National Park), dans le Colorado.

Het restaurant van het hotel is met zijn klassieke charme een geweldige setting voor uw diner.
Le restaurant de l'hôtel au charme classique constitue un cadre idéal pour dîner.

U kunt er geweldig eten en de warmte en charme is als vanouds. Het onbewerkte gewelfde steenwerk wordt aangevuld met de moderne, ontspannen-suites en een zeer goed gevulde bar.
Les arches en pierre sont agrémentées de suites modernes et relaxantes et d'un bar bien approvisionné.

Het Pavillon Monceau bevindt zich in een prestigieus deel van Parijs en niet ver van de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe. Het biedt u hoffelijkheid en veel charme in het hart van deze geweldige stad.
Situé dans un quartier prestigieux de Paris, à proximité des Champs-Élysées et de l'Arc de Triomphe, le Pavillon Monceau vous accueille avec courtoisie dans un cadre de charme, au cœur de la ville.