Traduction de «gevuld met bier » (Néerlandais → Français) :

De minibar wordt dagelijks gevuld met bier, frisdrank en water, en er is een koffiezetapparaat beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'un minibar approvisionné tous les jours avec de la bière, des boissons gazeuses et de l'eau, sans compter une cafetière.

De lounge bar is goed gevuld met bier, wijn en gedistilleerde dranken.
Le bar-salon est bien approvisionné avec des bières, des vins et des spiritueux.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Les élégantes suites entièrement équipées comprennent toutes la télévision par satellite, un lecteur DVD ainsi qu'un minibar comportant de la bière, de l'eau et des boissons sans alcool. Vous bénéficierez également d'une bouteille de whisky, rhum, vodka et tequila. De plus, vous apprécierez les peignoirs, les chaussons et la salle de bains complète avec un bain à remous pour 2 personnes.

Bij aankomst is de koelkast gevuld met mineraalwater, vruchtensap, bier en een fles wijn.
À votre arrivée, vous trouverez par ailleurs dans le réfrigérateur de l'eau minérale, du jus de fruits, de la bière et une bouteille de vin.

In de kitchenette vindt u een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast gevuld met witte wijn, bier en sinaasappelsap.
Dans la kitchenette, vous trouverez un four micro-ondes, une cafetière et un réfrigérateur rempli de vin blanc, de bière ainsi que de jus d'orange.

Het hotel beschikt over uitstekende kamers met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon. De suites zijn voorzien van gratis WiFi, gratis streamingzenders met muziek, een dispenser met sterke drank, en een goed gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater, sap en bier uit Mexico.
Les suites du Hard Rock Hotel Cancun disposent d'une connexion Wifi gratuite et de chaînes de musique en streaming, d'un minibar rempli de sodas, de bouteilles d'eau, de jus de fruits et de bières locales ainsi que d'un distributeur intérieur de boissons alcoolisées.

De appartementen zijn voorzien van een keuken met apparatuur van het merk Smeg, een granieten werkblad en een goed gevulde koelkast met wijn en bier uit Tasmanië.
Les appartements indépendants comprennent une cuisine avec des appareils Smeg, un plan de travail en granit et un réfrigérateur bien approvisionné incluant du vin et de la bière haut de gamme de Tasmanie.

Het all-inclusive arrangement van de accommodatie garandeert een zorgeloos verblijf, met een eigen koffiezetapparaat, 24-uursroomservice en een minibar, die dagelijks gevuld wordt met frisdrank, flessen vruchtensap, water en bier.
La formule tout compris de l'établissement vous promet un séjour serein. Vous apprécierez par ailleurs le service d'étage assuré 24h/24 et le minibar approvisionné tous les jours avec des boissons sans alcool, des jus de fruits en bouteille, de l'eau et de la bière.

De minibar is gevuld met wijn, bier en frisdranken en wordt dagelijks aangevuld.
Un minibar contenant du vin, de la bière et des boissons sans alcool est réapprovisionné tous les jours.

Andere voorzieningen zijn bijvoorbeeld een volledige gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater en nationaal bier. Ook zijn er dispensers met sterke drank aanwezig in de kamer.
Un minibar bien approvisionné avec des boissons sans alcool, une bouteille d'eau et des bières locales ainsi qu'un distributeur de boissons alcoolisées, sont en outre fournis dans les hébergements.