Traduction de «gevestigd de brouwerij bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De bar biedt Kentish ale uit een fust van de Shepherd Neame brouwerij die eveneens in Faversham is gevestigd. De brouwerij bevindt zich op 5 minuten afstand.
Le bar propose des bières en fût de la ville de Kent, provenant de la brasserie Shepherd Neame, située à 5 minutes dans la ville de Faversham.

De 1887 Bar is gevestigd in de voormalige refter van het klooster en de Sint-Thomas-brouwerij bevindt zich in de voormalige kloosterbrouwerij.
Le monastère abrite le bar 1887 et la brasserie St. Thomas, respectivement installés dans les anciens réfectoire et brasserie.

Het Traian-plein ligt op 180 meter van het hotel en de Timisoara Brouwerij bevindt zich op 400 meter afstand.
La place Traian est à 180 mètres de l'hôtel tandis que la brasserie de Timisoara est à 400 mètres.

Appartement Brouwerij bevindt zich in Amsterdam, op 700 meter van zowel de Beurs van Berlage als het Centraal Station.
L'Apartment Brewery Inn est un hébergement indépendant situé à Amsterdam.

Het centrum van Novo Sancti Petri is te voet in 10 minuten bereikbaar. Chiclana de la Frontera is 10 km verderop gevestigd en Cádiz bevindt zich op 40 minuten rijafstand van Hipotels Barrosa Park.
L'établissement se situe à 10 minutes à pied du centre de Novo Sancti Petri, tandis que Chiclana de la Frontera est à 10 km. Cadix est accessible en 40 minutes en voiture de La Barrosa.

Iberostar Las Dalias is op 500 meter afstand van het strand Bobo Beach gevestigd. Deze accommodatie bevindt zich op 5 minuten loopafstand van de kern van San Eugenio.
Situé à 500 mètres de la plage de Bobo, l'hôtel Iberostar Las Dalias se trouve à 5 minutes de marche du centre de San Eugenio.

De luchthaven Lugano-Agno en Lido Agno zijn op 800 meter afstand gevestigd. Ponte Tresa bevindt zich op 5 km afstand.
L'aéroport de Lugano et Lido Agno sont accessibles à 800 mètres. Enfin, la ville de Ponte Tresa se trouve à 5 km.

Penzion - Pivovar Groll is gevestigd in een historische brouwerij en ligt op 800 meter afstand van de Grote Synagoge. Op 500 meter bevindt zich de brouwerij Pilsner Urquell.
Aménagé dans une ancienne brasserie, le Penzion - Pivovar Groll est situé à 800 mètres de la Synagogue de Plzen et à 500 mètres de la brasserie Pilsner Urquell.

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé à proximité du centre de Zurich, le B2 Boutique Hotel + Spa propose des chambres élégantes et climatisées dans une ancienne brasserie.

Zo kunt u met korting naar een brouwerij, een boottocht maken over de grachten, of het chocolademuseum bezoeken. Hotel ibis Brugge Centrum bevindt zich op 250 meter van de Halve Maan Brouwerij en op maar 5 minuten lopen van de Begijnhof.
La brasserie De Halve Maan se tient à 250 mètres de l'hôtel et le Béguinage, à seulement 5 minutes à pied.