Traduction de «geven van toeristische informatie en tips » (Néerlandais → Français) :

Bij de receptie zijn stadsplattegronden beschikbaar en het personeel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie en tips.
Des plans de la ville sont mis à votre disposition à la réception. Le personnel se fera par ailleurs un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous faire des recommandations.

Zij geven u met plezier nuttige toeristische informatie en tips geven om optimaal te genieten van uw verblijf in Florence.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles et vous donner des conseils pour profiter de votre séjour à Florence.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie, tips over bezienswaardigheden en het organiseren van vervoer van en naar de luchthaven.
Le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations touristiques, vous suggérer des visites et organiser vos transferts aéroport.

Het vriendelijke personeel kan toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden geven.
Le personnel chaleureux se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous recommander des attractions à visiter.

BB Sa Mendula wordt door een familie beheerd en de eigenaren staan altijd tot uw beschikking om toeristische informatie en tips te geven.
Le Sa Mendula est un BB à la gestion familiale ; ses propriétaires sont toujours disponibles pour vous donner des informations touristiques et des conseils.

De medewerkers kunnen ook toeristische informatie en tips voor restaurants geven, of rondleidingen door de stad regelen.
Enfin, le personnel de la maison d'hôtes pourra vous fournir des informations touristiques, vous recommander des restaurants et organiser des visites guidées de la ville.

Medewerkers kunnen u veel toeristische informatie en tips geven over de beste plekken om te eten in Venetië.
Le personnel pourra vous fournir de nombreuses informations touristiques et vous recommander les meilleurs restaurants de Venise.

Zij zullen u een handige plattegrond van Martina Franca geven en zullen u graag helpen met het regelen van uw reis en het geven van toeristische informatie.
Il vous donnera une carte très utile de Martina Franca et se fera un plaisir de vous conseiller des sites touristiques ainsi que de vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u graag helpen met het regelen van huurfietsen en bagageopslag en het geven van toeristische informatie.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception propose des services de location de vélos et de bagagerie. Il pourra vous fournir des informations touristiques.

De goed opgeleide medewerkers van de 24-uursreceptie bieden een autoverhuurservice en geven graag toeristische informatie en zorgen voor de roomservice.
Le personnel hautement qualifié de la réception demeure à votre disposition 24h/24, que vous ayez besoin de louer une voiture, d'informations touristiques ou du service d'étage.