Traduction de «gevel stijlvolle accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Hoagascht is een 200 jaar oude boerderij in het centrum van Flachau waar achter een stijlvolle, historische gevel stijlvolle accommodaties, een moderne spa en een gastronomisch restaurant schuilgaan.
Derrière la façade historique du corps de ferme vieux de 200 ans de l'Hoagascht, au cœur de Flachau, se cachent des hébergements élégants, un spa moderne et un restaurant gastronomique.

Achter de historische gevel vindt u moderne en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi bij de receptie.
Cet établissement moderne et élégant, qui propose une connexion Wifi gratuite à la réception, s'abrite derrière une façade historique.

Boetiekhotel Petit Palace Germanias ligt in het centrum van Valencia. Het heeft een indrukwekkende 19e-eeuwse gevel, beschikt over stijlvolle accommodatie en biedt diverse moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Valence, cet hôtel de caractère possède une impressionnante façade datant du XIXe siècle, des hébergements élégants et un éventail d'équipements modernes.

De accommodatie heeft nog zijn oorspronkelijke gevel en de stijlvolle, moderne kamers zijn mooi en klassiek ingericht.
L'hôtel a conservé sa façade d'origine et ses chambres élégantes et modernes présentent une décoration classique et attractive.

Dit luxueuze viersterrenhotel in het hart van Stirling heeft een historische Georgiaanse gevel, een uitstekend restaurant, en stijlvolle, eigentijdse accommodatie met WiFi, plasmatelevisies en een dvd-spelers.
Situé au cœur de Stirling, cet hôtel de luxe 4 étoiles à la façade géorgienne abrite un superbe restaurant ainsi que des chambres élégantes et contemporaines qui disposent d'une connexion Wifi, d'une télévision à écran plasma et d'un lecteur DVD.