Vertaling van "geserveerd met taarten " (Nederlands → Frans) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met taarten, verse croissants en versgebakken brood uit de houtoven.
Le petit-déjeuner buffet varié comprend du pain cuit au feu de bois, des tartes et des croissants frais.

Er wordt elke ochtend een traditioneel, zelfgemaakte ontbijt geserveerd met taarten, kruidendranken en seizoensgebonden fruit en jam.
Un petit-déjeuner maison classique est servi tous les matins, comprenant des tartes, des fruits de saison et des confitures, ainsi que des tisanes.

In het restaurant van het Don Numas Posada Boutique Spa worden typisch Argentijnse gerechten geserveerd, zoals taarten, gebak met geitenkaas en regionale wijn. U kunt er ook terecht voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet quotidien, des vins régionaux et des spécialités, telles que des tartes ainsi que des feuilletés au fromage de chèvre, sont servis dans le restaurant.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Vous pourrez également déguster différents mets à la pâtisserie (servant des gâteaux frais et des viennoiseries), dans la tente turque (proposant des pâtisseries turques traditionnelles), au bar-restaurant et dans les snack-bars.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en vers gebakken taarten.Het restaurant biedt zowel Piemonte gerechten en Aziatische specialiteiten, waaronder de Japanse keuken'. s Zomers worden de maaltijden in de tuin geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, comprenant des confitures maison et des pâtisseries fraîches, est servi tous les jours.Le restaurant propose une cuisine du Piémont et des spécialités asiatiques, notamment des plats japonais.

Er worden eveneens Deense gebakjes, taarten en verse fruitsalades geserveerd.
Le buffet comprend également des pâtisseries danoises, des gâteaux et des salades de fruits frais.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en jam.
Tous les matins, un petit-déjeuner continental comprenant des gâteaux et des confitures faits maison vous est proposé.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en biologische groenten.
Vous apprécierez un petit-déjeuner quotidien composé notamment de gâteaux faits maison et de fruits biologiques.

Taarten, traditionele pastasoep, gebak en andere lokale lekkernijen worden geserveerd voor het ontbijt, in de eetkamer of op uw eigen kamer.
L'établissement sert un petit-déjeuner composé de tartes, de soupe de pâtes traditionnelle, de gâteaux et d'autres spécialités locales, que vous pourrez déguster en chambre ou dans la salle à manger.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Un petit-déjeuner grec composé de pain frais et de diverses tartes salées traditionnelles est proposé chaque matin dans la salle à manger élégante.