Vertaling van "hartige taarten geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Un petit-déjeuner grec composé de pain frais et de diverses tartes salées traditionnelles est proposé chaque matin dans la salle à manger élégante.

In de ontbijtzaal op 2 verdiepingen wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten zoals Ligurische focaccia en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Chaque matin, le petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi dans la salle prévue à cet effet, qui comporte deux niveaux. Il se compose notamment de pain ligure focaccia et de gâteaux faits maison.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, met huisgemaakte taarten, en het restaurant biedt vaste menu's met klassieke Italiaanse gerechten.
Un petit-déjeuner sucré et salé comprenant notamment des gâteaux faits maison est servi tous les jours. Le restaurant de l'hôtel prépare une cuisine italienne classique sous forme de formules.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Le petit-déjeuner sucré et salé quotidien comprend des viennoiseries, des gâteaux faits maison, du jambon de pays et du salami.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten geserveerd, waaronder zelfgemaakte taarten.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé, comprenant des gâteaux faits maison, est servi tous les jours.

Tijdens het ontbijt worden zoete en hartige producten geserveerd, zoals zelfgemaakte taarten, en ham en kaas.
Le petit-déjeuner est composé de produits sucrés et salés comme des gâteaux faits maison, du jambon et du fromage.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Un petit-déjeuner grec certifié est servi le matin. Il comprend des confitures maison, du miel et de la feta locale, des omelettes et des soupes traditionnelles, des tartes salées et des friandises locales.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, waaronder zelfgemaakte taarten en verse croissants.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les jours ; il se compose de gâteaux faits maison et de croissants frais.

Voor het ontbijt worden zelfgebakken taarten en een aantal hartige etenswaren geserveerd.
Le petit-déjeuner est composé de gâteaux faits maison et de produits salés.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, waar u kunt genieten van zoete en hartige taarten en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle du restaurant.