Traduction de «taarten » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet van hotel Mercure São Paulo Augusta is een van de beste in het Jardins-district. Het wordt geserveerd vanaf 6:30 met een grote keuze aan brood, fruit, vruchtensappen en taarten, naast andere specialiteiten van ons restaurant.
Le Mercure São Paulo Augusta possède l'un des meilleurs buffets du quartier Jardins pour le petit déjeuner, qui est servi à partir de 6 h 30. Grande variété de pains, fruits, jus de fruits et gâteaux, entre autres spécialités de notre restaurant.

Bij La Florentina kunt u genieten van eenvoudige, verse en innovatieve mediterrane gerechten: salades, hartige taarten, speciale gerechten en zelfgemaakte desserts.
A La Florentina, découvrez une cuisine méditerranéenne fraîche et innovante dans toute sa simplicité : salades, tartes salées, plats typiques et desserts faits maison.

Het moderne en stijlvolle Tropic of Cappuccino verwelkomt u in een ontspannen omgeving met gemixte vruchtensappen, verschillende koffiesoorten en een selectie salades, foccacia en taarten.
Associant design contemporain, ambiance chaleureuse et confort, Tropic of Cappuccino vous propose ses jus de fruits frais et ses cafés aromatisés ainsi que des salades, foccaccia et gâteaux variés.

Het bestaat onder meer uit een verscheidenheid aan vruchten, hartige taarten, zelfgemaakte zoete taarten, exotische jam en natuurlijke sappen.
Il comprend une variété de fruits, tartes, gâteaux faits maison, confitures exotiques et jus de fruits naturels.

In het café staan tal van huisgemaakte taarten op het menu. Dan is er nog de bar in de foyer, waar u de hele dag naar live pianomuziek kunt luisteren.
Durant la journée, vous pourrez profiter des représentations au piano dans le bar du hall.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, zoals rosbief en taarten. In de Victory bar met nautisch thema kunt u terecht voor snacks tijdens de lunch, broodjes en soepen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle, comme du rôti de bœuf et des tartes. Le bar Victory décoré sur le thème du nautisme prépare pour le déjeuner des sandwichs et des soupes.

U bent ook welkom in het café, waar u kunt genieten van een grote selectie zelfgemaakte taarten.
Vous pourrez également vous rendre dans le café, servant une grande variété de gâteaux faits maison.

En dan is er nog de Patisserie, waar u van taarten en banket kunt genieten.
Vous pourrez également déguster des gâteaux et des viennoiseries à la Patisserie.

Er worden eveneens Deense gebakjes, taarten en verse fruitsalades geserveerd.
Le buffet comprend également des pâtisseries danoises, des gâteaux et des salades de fruits frais.

In café en patisserie Tuxedo kunt u genieten van een uitstekende selectie versgebakken taarten, zoete deegwaren en verse, Italiaanse koffie.
Le Tuxedo est un café-pâtisserie qui propose une belle sélection de gâteaux et de pâtisseries sortant tout juste du four, ainsi que du café italien préparé avec un percolateur manuel.