Vertaling van "geschilderd in lichte " (Nederlands → Frans) :

De muren zijn geschilderd in lichte, zalmroze kleuren en sommige kamers zijn voorzien van houten lambrisering.
Les murs sont peints en rose saumon clair et certaines chambres sont lambrissées.

De muren zijn geschilderd in lichte pasteltinten die mooi contrasteren met het donkere houten meubilair.
Les murs sont peints dans des couleurs vives pastel, qui contrastent avec le mobilier en bois sombre.

De kamers van Braavo Hotel, Sportsclub and Spa zijn geschilderd in lichte pastelkleuren.
Les logements sont peints dans des tons pastel lumineux.

De moderne huisjes van de Houtkapperspoort zijn voorzien van donkerhouten meubels en geschilderd in lichte kleuren.
Dotés d'un mobilier en bois foncé, les cottages du Houtkapperspoort sont modernes et peints dans des tons clairs.

De licht geschilderde kamers zijn voorzien van houten vloeren.
Les chambres sont peintes dans des couleurs vives et arborent du parquet.

De lichte kamers van dit hotel hebben klassieke meubels of traditioneel meubilair, dat met de hand geschilderd is.
L'Hotel zum Bären propose des chambres lumineuses de style classique ou traditionnel.

Elke lichte Maya Luna bungalow is versierd met kleurrijke muurschilderingen, geschilderd door lokale kunstenaars.
Chaque bungalow lumineux du Maya Luna est décoré à l'aide de fresques colorées peintes par des artistes locaux.

De kamers hebben lichte, geschilderde muren, tegelvloeren en een gedeelde of een eigen badkamer met warme douches.
Les chambres présentent du carrelage et des murs aux couleurs vives. Elles possèdent une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune avec eau chaude.

De studio's en appartementen met airconditioning van het Plori zijn ingericht met wit geschilderde meubels en lichte kleuren. Er is gratis WiFi of vast internet beschikbaar.
Dotées d'une connexion Internet par câble ou Wifi gratuite, les studios et les appartements climatisés de l'établissement sont décorés avec des meubles blancs et des touches de couleurs vives.

De kamers zijn licht en geschilderd in wit en grijze tinten.
Les chambres sont lumineuses et peintes dans des tons blancs et gris.