Traduction de «gerestaureerd landhuis » (Néerlandais → Français) :

Presa di Goa is gevestigd in een gerestaureerd landhuis en biedt 4-sterrenaccommodatie in koloniale stijl, evenals een zwembad.
Le Presa di Goa propose des chambres 4 étoiles de style colonial et une piscine dans une maison de campagne restaurée.

Dit gerestaureerde landhuis ligt dicht bij de Camino de Santiago in Arzua.
Cette maison de campagne restaurée est située à Arzua, à proximité du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. La Casa Brandariz propose des chambres dotées d'un balcon et offrant une vue sur le paysage environnant.

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit 1818 ligt op een terrein van ruim 4 hectare groot, op 15 minuten rijden ten noorden van Alnwick.
Initialement bâtie en 1818, la maison de campagne magnifiquement restaurée du Doxford Hall Hotel And Spa est entourée de 4 hectares de terrain, à 15 minutes de route au nord d'Alnwick.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een gerestaureerd landhuis en wordt omgeven door mooie tuinen.
Cette propriété à la gestion familiale se situe dans une maison de campagne restaurée et est entourée de beaux jardins.

Dit gerestaureerde landhuis ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Santa Cruz da Graciosa en beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à quelques minutes de marche du centre de Santa Cruz Da Graciosa, ce manoir restauré dispose de chambres douillettes, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking privé gratuit.

Dit prachtige gerestaureerde landhuis is gebouwd in de 16e eeuw en biedt individueel ingerichte kamers met een minibar.
Construit au XVIe siècle, ce manoir superbement rénové propose des chambres à la décoration personnalisée avec minibar.

Het is gevestigd in een charmant, gerestaureerd landhuis, en combineert rustieke elementen met een chique, eigentijdse inrichting.
Occupant un charmant manoir restauré, il allie charme rustique et décoration à la fois chic et contemporaine.

Dit gerestaureerde landhuis is een 4-sterren landelijk hotel, met een zeewater zwembad en gratis WiFi.
Cette maison de campagne restaurée est un hôtel champêtre 4 étoiles possédant une piscine à l'eau de mer et connexion Wifi gratuite.

Dit zorgvuldig gerestaureerde landhuis dateert uit de 15e eeuw en ligt op een heuvel in Atsipopoulo, met uitzicht op de oude binnenstad van Rethymnon.
Datant du XVe siècle, ce manoir restauré avec élégance est situé sur une colline à Atsipópoulo, offrant une vue sur la vieille ville de Réthymnon.

Il Casale di Magione is gevestigd in een gerestaureerd landhuis uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over een pizzeria-restaurant, dat gespecialiseerd is in lokale gerechten.
Situé dans une maison de campagne restaurée, datant des années 1900, Il Casale Di Magione dispose d'un restaurant-pizzeria spécialisé dans la cuisine locale.