Traduction de «gerenoveerde herberg uit 1818 ligt » (Néerlandais → Français) :

Deze gerenoveerde herberg uit 1818 ligt op 5 minuten lopen van het station van Aalbæk en op 15 minuten van de haven en het strand van Aalbæk.
Datant de 1818, cette auberge rénovée est située à 5 minutes de marche de la gare et à 15 minutes du port et de la plage d'Aalbæk.

Gasthof Kreuz in Erkingen is een gerenoveerde herberg uit de 18e eeuw en bevindt zich dicht bij het knooppunt van de snelwegen A1 en A2. De herberg biedt gratis parkeergelegenheid en gratis internet.
Le Gasthof Kreuz occupe une auberge rénovée du XVIIIe siècle, située près de l'intersection des autoroutes A1 et A2.

Deze gerenoveerde herberg uit de jaren 50 biedt accommodatie met eigen badkamer, een café en een cadeauwinkel, op slechts 2 minuten lopen van het station Jämsä.
Située à seulement 2 minutes à pied de la gare de Jämsä, cette auberge rénovée de style années 1950 vous propose un café, une boutique de souvenirs ainsi que des logements pourvus d'une salle de bains privative.

Het pension is gevestigd in een gerenoveerde herberg uit de 18e eeuw. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het kasteel van Saumur en op 1 km van de wijngaard.
Il se trouve à seulement 100 mètres du château de Saumur et à 1 km des vignes.

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit 1818 ligt op een terrein van ruim 4 hectare groot, op 15 minuten rijden ten noorden van Alnwick.
Initialement bâtie en 1818, la maison de campagne magnifiquement restaurée du Doxford Hall Hotel And Spa est entourée de 4 hectares de terrain, à 15 minutes de route au nord d'Alnwick.

Deze herberg uit 1850 ligt op 15 minuten rijden van Legoland, Lalandia en de luchthaven van Billund.
Le Filskov Kro est une auberge datant de 1850 située à 15 minutes de route de Legoland, Lalandia et de l'aéroport de Billund.

Deze vakkundig gerenoveerde villa uit 1880 ligt in het dorp Rhäzüns, op 1 km van de kabelbaan van Feldis.
La Villa Artistica vous accueille dans une maison datant de 1880 habilement rénovée et située dans le village de Rhäzüns, à 1 km du téléphérique de Felids Ses chambres présentent toutes du parquet et affichent une décoration personnalisée.

Dit gerenoveerd herenhuis uit 1850 ligt in een voetgangersgebied van de oude binnenstad van Tarifa en op 600 meter van het strand.
Datant de 1850, ce manoir rénové se trouve sur une place piétonne dans la vieille ville de Tarifa, à 600 mètres de la plage.

Deze herberg ligt in een groot park van 1,3 hectare en is een gerenoveerde tegelbakkerij uit de 20e eeuw. Het ligt in Mortagne-du-Nord, met uitzicht op de rivier de Scarpe.
Nichée dans un parc d'1,3 hectares, l'Auberge du Bord des Eaux, un établissement rénové datant du XXe siècle, est située à Mortagne-du-Nord, en face de la Scarpe.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Occupant une maison d'hôtes restaurée du XVIIIe siècle en pierre, le Cakiroglu Konak possède une terrasse pour dîner ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 dans le centre de Safranbolu.