Vertaling van "gerenoveerde herberg " (Nederlands → Frans) :

Deze gerenoveerde herberg uit 1818 ligt op 5 minuten lopen van het station van Aalbæk en op 15 minuten van de haven en het strand van Aalbæk.
Datant de 1818, cette auberge rénovée est située à 5 minutes de marche de la gare et à 15 minutes du port et de la plage d'Aalbæk.

Deze gerenoveerde herberg uit de jaren 50 biedt accommodatie met eigen badkamer, een café en een cadeauwinkel, op slechts 2 minuten lopen van het station Jämsä.
Située à seulement 2 minutes à pied de la gare de Jämsä, cette auberge rénovée de style années 1950 vous propose un café, une boutique de souvenirs ainsi que des logements pourvus d'une salle de bains privative.

Gasthof Kreuz in Erkingen is een gerenoveerde herberg uit de 18e eeuw en bevindt zich dicht bij het knooppunt van de snelwegen A1 en A2. De herberg biedt gratis parkeergelegenheid en gratis internet.
Le Gasthof Kreuz occupe une auberge rénovée du XVIIIe siècle, située près de l'intersection des autoroutes A1 et A2.

Het pension is gevestigd in een gerenoveerde herberg uit de 18e eeuw. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het kasteel van Saumur en op 1 km van de wijngaard.
Il se trouve à seulement 100 mètres du château de Saumur et à 1 km des vignes.

The Dog Doublet is een onlangs gerenoveerde herberg en ligt in het dorp Sandon, op 8 km van Stafford.
Le The Dog Doublet est une auberge de campagne récemment rénovée, située dans le village de Sandon, à 8 km de Stafford.

De prachtig gerenoveerde herberg The Lambert Arms - A Bespoke Hotel heeft comfortabele, moderne kamers met airconditioning.
Le Lambert Arms - A Bespoke Hotel est une auberge rénovée avec goût proposant de confortables chambres, modernes et climatisées.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Occupant une maison d'hôtes restaurée du XVIIIe siècle en pierre, le Cakiroglu Konak possède une terrasse pour dîner ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 dans le centre de Safranbolu.

De prachtig gerenoveerde herberg combineert een moderne stijl en comfort met de oude Schotse charme, originele stenen muren en knapperende open haarden.
Magnifiquement rénovée, cette auberge allie un style et un confort modernes au charme écossais séculaire, bénéficiant de murs en pierre d'origine et de cheminées ronflantes.

Deze historische herberg in Purbach, stad met veel wijnboeren aan de westoever van het meer van Neusiedl, bestond reeds in de 12e eeuw en werd in 2003 compleet gerenoveerd.
Cette auberge historique située dans le village viticole de Purbach, sur la rive ouest du lac de Neusiedl, trouve ses origines au XIIe siècle, et a été entièrement rénovée en 2003.

Deze herberg is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis met een mooie binnenplaats, versierd met tegelwerk en een kleine fontein. De herberg beschikt over kamers met gratis WiFi, slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Arequipa.
Située dans une maison coloniale rénovée dotée d'une charmante cour décorée de carreaux en céramique et d'une petite fontaine, cette auberge propose des chambres avec connexion Wifi gratuite à seulement 5 minutes à pied de la place principale d'Arequipa.