Traduction de «gerechten serveert waar eigen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, dat huisgemaakte gerechten serveert waar eigen producten voor worden gebruikt'. s Zomers worden de maaltijden op het terras geserveerd.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de l'hôtel qui propose des plats faits maison, préparés avec ses propres produits. En été, les repas sont servis en plein air, sur la terrasse.

Ook beschikt elke accommodatie over een eigen badkamer met een douche. Pod Koziorożcami beschikt over een taverne waar Poolse gerechten serveert en dat ook gespecialiseerd is in wildgerechten.
Le Pod Koziorożcami possède une taverne qui sert une cuisine polonaise et se spécialise dans les plats de gibier.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd. U kunt dineren in het eigen restaurant, dat Tsjechische gerechten serveert en beschikt over een grote open haard en een terras waar de maaltijden en drankjes kunnen worden geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant sur place proposant une cuisine tchèque. Ce dernier est doté d'une grande cheminée ainsi que d'une terrasse où vous pourrez savourer vos repas et boissons.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster une variété de spécialités gastronomiques dans les différents restaurants du complexe. Ceux-ci comprennent la Palme d'Or, qui propose une cuisine française contemporaine, et le Fontana, spécialisé dans les recettes italiennes.

U kunt dineren bij het restaurant Aravalli, waar gerechten uit verschillende regio's worden geserveerd en dat is geopend van 06:00 tot 23:00 uur. Een andere eetgelegenheid is The Terrace, dat internationale gerechten serveert.
L'établissement abrite le restaurant Aravalli, ouvert de 6h00 à 23h00 et servant une variété de cuisines. Le restaurant The Terrace prépare des plats internationaux.

Tot de eetgelegenheden behoren het Antra, dat Indiase en continentale gerechten serveert, en WOK by Lake, waar oosterse gerechten verkrijgbaar zijn.
L'aéroport Maharana Pratap est à 26 km. Le restaurant Antra sert une cuisine indienne et continentale, tandis que le WOK by Lake prépare une cuisine orientale.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez goûter aux saveurs de la cuisine locale dans le restaurant de l'établissement, qui sert par ailleurs une grande variété de plats, y compris des fruits de mer et des spécialités de poissons locaux.

Het Moscow Hotel heeft 4 restaurants, waaronder het Bolshoi, dat gastronomische, Russische gerechten serveert en de sportbar Hero waar u kunt genieten van authentieke sushi, poolen en darten.
L'établissement compte 4 restaurants dont le Bolchoï, qui vous proposera une cuisine russe raffinée, et le bar Hero's Sports Bar où vous pourrez déguster d'authentiques sushis, jouer au billard et aux fléchettes.

Er is een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten serveert, en een bar waar u de hele dag door terecht kunt voor een drankje.
Un restaurant à la carte sert des plats traditionnels, tandis qu'un bar sur place propose des boissons toute la journée.

De 5 eetgelegenheden van het Kempinski Hotel omvatten Aspen by Kempinski, waar elke middag high tea beschikbaar is, en Salero Tapas Bodega, dat authentieke Spaanse gerechten serveert.
Les 5 restaurants du Kempinski Hotel comprennent l'Aspen by Kempinski, qui sert le goûter chaque après-midi, et le Salero Tapas Bodega qui propose une authentique cuisine espagnole.