Vertaling van "gerechten op basis van gezonde " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Le restaurant sert une cuisine italienne et locale, préparée à partir de produits diététiques, des vins de qualité ainsi que de gâteaux faits maison.

Het serveert regionale gerechten op basis van verse en gezonde producten.
Il sert une cuisine régionale à base de produits frais et sains.

In het restaurant worden lichte en gezonde gerechten geserveerd, waaronder een gezond ontbijtbuffet.
Servant une cuisine légère et saine, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet équilibré.

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Le restaurant Senza sert des buffets composés de créations culinaires préparées à partir de produits sains et régionaux.

In het Résidence Tunis worden tal van gerechten geserveerd, van lichte, gezonde salades en verse vis tot huiselijke Tunesische gerechten.
La Résidence Tunis satisfera tous les palais grâce à ses salades saines et légères, ses fruits de mer frais et ses plats tunisiens traditionnels.

Restaurant Albufera serveert lokale gerechten op basis van verse ingrediënten en er zijn ook glutenvrije gerechten beschikbaar.
Le restaurant Albufera sert une cuisine locale à base de produits frais. Des plats sans gluten sont disponibles.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, gastronomische gerechten in de eetzaal en de chef-kok bereidt creatieve gerechten op basis van verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel concocte une cuisine gastronomique traditionnelle, que vous pourrez savourer dans la salle à manger. Vous apprécierez les mets créatifs du chef, préparés avec des produits frais et locaux.

Het serveert Franse gerechten op basis van de streek en het seizoen en de gerechten kunnen ook worden geserveerd op het terras.
Il sert une cuisine française préparée avec des produits régionaux de saison.

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
L'hôtel abrite un bar ainsi qu'un restaurant servant des plats innovants basés sur la cuisine traditionnelle de la Castille-et-León.

Het restaurant van het Dolarea serveert hoogwaardige en innovatieve gerechten op basis van traditionele Gipuzkoaans gerechten.
Le restaurant sert une cuisine innovante et de qualité ainsi que des plats traditionnels du Gipuzkoa.