Vertaling van "gerechten met lokale ingrediënten uit eigen " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van versbereide gerechten met lokale ingrediënten uit eigen biologische tuin.
De la nourriture fraîche est cuisinée à base d'ingrédients locaux issus de son propre jardin bio.

In het milieuvriendelijke restaurant van het hotel worden lokale gerechten met biologische ingrediënten uit eigen tuin geserveerd.
Respectueux de l'environnement, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale préparée avec des ingrédients bio produits sur place.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin dans la salle à manger du palais, spécialisé dans les plats polonais traditionnels à base de produits frais.

In het eigen restaurant worden gerechten met lokale ingrediënten geserveerd.
Le restaurant sur place sert des plats à base d'ingrédients locaux.

In het eigen restaurant Kleehof worden versbereide gerechten met lokale ingrediënten geserveerd.
Vous pourrez déguster des plats confectionnés à base de produits frais et d'ingrédients locaux au restaurant Kleehof.

Restaurant Sigilgaida is gespecialiseerd in lokale en mediterrane gerechten, bereid met ingrediënten van eigen bodem.
Le restaurant Sigilgaida sert des plats locaux et méditerranéens préparés avec des produits du jardin.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, bereid met ingrediënten van eigen bodem zoals groente, fruit en aardappelen.
Son restaurant propose des spécialités de la cuisine locale, réalisées à base d'ingrédients cultivés sur place tels que des légumes, des fruits et des pommes de terre.

Hotel Kriunes serveert elke ochtend ontbijt en het eigen restaurant bereidt gerechten met lokale ingrediënten.
L'hôtel Kriunes sert le petit-déjeuner chaque matin et son restaurant propose des plats maison préparés avec des produits locaux.

Deze 280 jaar oude herberg in het centrum van New Galloway beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer. Het serveert echte ales, een goede selectie whisky's en populaire gerechten met lokale ingrediënten.
Cette auberge vieille de 280 ans située au cœur de New Galloway propose des chambres confortables avec salle de bains privative, des bières authentiques, une bonne sélection de whiskies et un restaurant populaire qui sert des plats locaux.

De eigen taverne serveert verse vis en traditionele gerechten met lokale ingrediënten.
Sur place, la taverne sert du poisson frais et des plats traditionnels préparés avec des ingrédients locaux.