Traduction de «genieten van stevige lokale » (Néerlandais → Français) :

U kunt buiten in een informele sfeer of op uw kamer genieten van stevige, lokale maaltijden.
Vous pourrez savourer de copieux repas typiques dans un cadre décontracté en plein air ou dans votre chambre.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van stevige lokale maaltijden, internationale schotels en authentiek Franse gerechten.
Le restaurant de l'établissement offre un cadre traditionnel et sert des spécialités locales copieuses, des plats internationaux et une cuisine française authentique.

In de restaurants Bellevue en Schwarzwaldstube van het Ramada kunt u genieten van stevige, lokale gerechten en smakelijke, internationale specialiteiten.
Vous dégusterez des plats régionaux copieux et de savoureuses spécialités internationales dans les restaurants Bellevue et Schwarzwaldstube.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van stevige lokale gerechten, en elke woensdagavond wordt er een barbecue georganiseerd.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités locales au restaurant de l'hôtel et profiter des soirées barbecue organisées le mercredi.

Na een actieve dag wandelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het café-restaurant, de rustieke lounge of bij mooi weer op het terras genieten van stevige lokale gerechten en een verfrissend drankje.
Après une journée bien remplie de randonnée ou de visites, appréciez la cuisine locale copieuse avec une boisson rafraîchissante dans le café-restaurant, le salon rustique ou, par beau temps, sur la terrasse bien exposée.

In de bar kunt genieten van authentieke lokale ales, lichte maaltijden en een stevig ontbijt. U kunt ook dineren op het ruime terras.
Le bar propose d'authentiques bières locales, des repas légers et des petits-déjeuners copieux. Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse spacieuse.

Het bekroonde restaurant Bennett's kijkt uit over het rustige platteland en is gespecialiseerd in steaks en visgerechten. U kunt er genieten van stevige, traditionele gerechten met lokale producten.
Donnant sur la paisible campagne, le Bennett, le restaurant primé du Wrightington Hotel, est spécialisé dans les plats de steak et de poissons et vous servira des repas copieux et traditionnels, préparés avec des produits locaux.

U kunt er tevens genieten van een strandbarbecue. Stevige lokale en westerse maaltijden met uitzicht over de oceaan zijn beschikbaar in het Spicy Lobster.
Vous pourrez déguster de copieux plats locaux et occidentaux en contemplant l'océan au Spicy Lobster.

De vele lokale cafés en restaurants van de Oude Stad (Altstadt) serveren stevige lokale gerechten en bieren.
Le quartier Altstadt de la vieille ville regorge de cafés et de restaurants locaux permettant de déguster des bières et de copieux plats locaux.

Stevige lokale en westerse maaltijden kunnen geserveerd worden in de informele sfeer van het restaurant of op de kamers.
Vous pourrez savourer de copieux repas locaux et occidentaux dans le cadre décontracté du restaurant ou dans l'intimité de votre chambre.