Vertaling van "kunt u genieten van stevige lokale " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van stevige lokale gerechten, en elke woensdagavond wordt er een barbecue georganiseerd.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités locales au restaurant de l'hôtel et profiter des soirées barbecue organisées le mercredi.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van stevige lokale maaltijden, internationale schotels en authentiek Franse gerechten.
Le restaurant de l'établissement offre un cadre traditionnel et sert des spécialités locales copieuses, des plats internationaux et une cuisine française authentique.

In de restaurants Bellevue en Schwarzwaldstube van het Ramada kunt u genieten van stevige, lokale gerechten en smakelijke, internationale specialiteiten.
Vous dégusterez des plats régionaux copieux et de savoureuses spécialités internationales dans les restaurants Bellevue et Schwarzwaldstube.

U kunt buiten in een informele sfeer of op uw kamer genieten van stevige, lokale maaltijden.
Vous pourrez savourer de copieux repas typiques dans un cadre décontracté en plein air ou dans votre chambre.

Het bekroonde restaurant Bennett's kijkt uit over het rustige platteland en is gespecialiseerd in steaks en visgerechten. U kunt er genieten van stevige, traditionele gerechten met lokale producten.
Donnant sur la paisible campagne, le Bennett, le restaurant primé du Wrightington Hotel, est spécialisé dans les plats de steak et de poissons et vous servira des repas copieux et traditionnels, préparés avec des produits locaux.

Na een actieve dag wandelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het café-restaurant, de rustieke lounge of bij mooi weer op het terras genieten van stevige lokale gerechten en een verfrissend drankje.
Après une journée bien remplie de randonnée ou de visites, appréciez la cuisine locale copieuse avec une boisson rafraîchissante dans le café-restaurant, le salon rustique ou, par beau temps, sur la terrasse bien exposée.

Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een balkon waar u heerlijk kunt genieten van de zon. In de goed uitgeruste keuken van uw appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden. U kunt natuurlijk genieten van de lokale gerechten die in het restaurant van de Apartamentos Habitat worden geserveerd.
Les appartements sont dotés d'un balcon où vous pourrez prendre un bain de soleil. Préparez vos repas dans la cuisine bien équipée de votre hébergement ou goûtez à une cuisine locale dans le restaurant sur place.

U kunt er genieten van stevige maaltijden. Het pand ligt op nog geen 30 km van Oxford en op 30 minuten rijden van Blenheim Palace.
En outre, il sert des mets copieux. Il est implanté à seulement 29 km d'Oxford et à 30 minutes en voiture du palais de Blenheim.

Guinevere's Restaurant heeft een enorme open haard en serveert een tal van Engelse en continentale gerechten in een stijlvolle omgeving. Ook kunt u genieten van stevige barmaaltijden in de Grouse Claret pub.
Le restaurant Guinevere, avec son immense cheminée à foyer ouvert, sert une variété de mets anglais et continentaux dans un cadre élégant. Vous dégusterez de copieux plats de style brasserie au pub Grouse Claret.

Er heerst een persoonlijke sfeer en u kunt er genieten van stevige gerechten. Uw thema-kamer bevindt zich in een traditioneel Noors houten huis.
Il propose un service personnalisé, des plats copieux et des chambres décorées suivant un thème, dans une maison en bois norvégienne traditionnelle.