Traduction de «genieten van informele maaltijden » (Néerlandais → Français) :

In het bekroonde Hopetoun's Restaurant kunt u formeel dineren. In de lounge kunt u genieten van informele maaltijden, lunches en diners.
Vous pourrez profiter de dîners formels dans le restaurant primé Hopetoun ou de repas, déjeuners et dîners décontractés dans le salon.

U kunt genieten van klassieke Mexicaanse gerechten in Paraiso Restaurant, informele maaltijden in Jardin Cafetaria en cocktails en muziek in de Lobby Bar.
Vous pourrez déguster une cuisine classique mexicaine au Paraiso, des repas informels au Jardin Cafeteria et des cocktails avec un fond musical dans le bar du hall.

Gasten kunnen ook genieten van lichte maaltijden in de informele bar en elke dag wordt er een stevig warm ontbijt verzorgd.
Vous pourrez également profiter de repas plus légers dans le bar décontracté, et un copieux petit-déjeuner cuisiné est disponible quotidiennement.

In het informele Champions Sports Bar Restaurant kunnen gasten genieten van Amerikaanse maaltijden en dagelijks de sportevenementen volgen op 28 televisies en 1 breedbeeldtelevisie.
En outre, le bar-restaurant à l'ambiance décontractée Sports Champions propose des plats américains. Il diffuse du sport tous les jours sur ses 28 télévisions et son grand écran.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants du Mirage, tels que le Cravings (qui vous servira une cuisine classique sous forme de buffet), le restaurant-grill gastronomique Tom Colicchio Heritage Steak House, le restaurant gastronomique STACK, le BLT Burger et le Pantry (ouvert 24h/24).

Er is ook een à-la-carterestaurant en Opera Bistrot, een andere eetgelegenheid van het hotel, is de hele middag geopend voor meer informele maaltijden.
L'hôtel possède un restaurant à la carte et un bistrot (l'Opera Bistrot), qui vous accueille tous les après-midis pour des repas plus décontractés.

In de Captain Andy's Beach Bar kunt u terecht voor drankjes en informele maaltijden bij het zwembad.
Le bar de plage Captain Andy's sert des boissons et des repas dans une ambiance décontractée au bord de la piscine.

Restaurant The Shack bij het zwembad van het resort serveert informele maaltijden, drankjes en ijsjes.
Le restaurant au bord de la piscine, le Shack, sert une cuisine décontractée, des boissons et des friandises glacées.

Voor informele maaltijden en een drankje kunt u terecht op het terras of in de bar.
Vous pourrez prendre un verre et dîner au bar ou sur la terrasse, dans un cadre décontracté.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Profitez d'une superbe expérience gastronomique au Sriwijaya, qui propose une cuisine française traditionnelle, dégustez un repas décontracté au Jakarta ou savourez une authentique cuisine japonaise au restaurant Sekitei.