Vertaling van "geniet van extra comfort in onze rustige " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

Geniet van extra comfort en services in onze 'Privilege'-kamer.
Bénéficiez d'un confort supplémentaire et davantage de services grâce à notre chambre Privilège.

Geniet van het comfort van onze Standard kamers of maak gebruik van de uitgebreide waaier van diensten van onze Superior kamers.
Profitez du confort de nos chambres « Standards » ou bénéficiez d'une gamme étendue de services dans nos chambres « Supérieures ».

Geniet van het comfort van onze 100 kamers met draadloos internet en bezoek gratis het waterpark Salinarium.
Profitez du confort de nos 100 chambres avec WIFI et visitez le parc aquatique Salinarium gratuitement.

Maximaal 2 volwassenen en 1 kind Privilege, 1 queensize bed Geniet van het comfort van onze Privilege kamers. Bij aankomst wacht u chocolade en een fles Evian mineraalwater.
Des chocolats et une bouteille d'eau Evian vous attendent à votre arrivée, accès Internet haut débit gratuit, peignoirs, pantoufles, cafetière Nespresso et choix d'oreillers.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Upgrade naar een 'Superior'-kamer en geniet van extra comfort!
Superior Room with 2 single bed Offrez-vous un surclassement et bénéficiez d'un confort exceptionnel !

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Upgrade naar een 'Superior'-kamer en geniet van extra comfort!
Chambre Supérieure avec lit King Size Offrez-vous un surclassement et bénéficiez d'un confort exceptionnel !

In het hart van de wijk die is gewijd aan muziek en cultuur ontspant u in onze ruime Standard kamers. Of geniet van een van onze Privilege kamers, waar extra comfort en elegantie worden gecombineerd met exclusieve voorzieningen.
Au coeur du quartier dédié à la musique et à la culture, laissez vous tenter par le confort de nos spacieuses chambres Standards,ou offrez vous l'expérience de nos chambres Privilèges alliant grand confort et élégance avec un équipement haut de gamme!

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, in een rustige omgeving Geniet van onze rustig gelegen, niet-roken Superior eenpersoonskamers, met uitstekende bedden, comfortabele stoelen, functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi en een gratis minibar.
Chambre Supérieure avec lit simple au sein d'un environnement calme Détendez-vous au calme dans l'une de nos chambres Supérieure simple non-fumeurs. Une literie de qualité, des sièges confortables, un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et un minibar gratuit.