Vertaling van "geniet binnen " (Nederlands → Frans) :

Geniet binnen of buiten op het terras van regionale en internationale gerechten bij restaurant 'La Source'.
Dégustez une cuisine régionale et internationale au restaurant « La Source », à l'intérieur ou en terrasse.

Geniet binnen of op het terras in de tuin van internationale specialiteiten en uitstekende wijnen.
Des spécialités internationales et d'excellents vins y sont servis.

Geniet binnen deze oude hotelmuren van de gastvrijheid van weleer, in de prachtig ingerichte kamers van ons gerenoveerde plattelandshotel.
Cet hôtel de campagne rénové propose des chambres joliment meublées.

Geniet binnen of in de tuin van het ontbijt.
Vous profiterez du petit déjeuner gourmand en salle ou au jardin.

Voor lunch of diner kunt u dagelijks met het hele gezin terecht in de WestWaters A La Carte Bistro. Geniet binnen of buiten van uw maaltijd, met uitzicht op Lake Caroline.
Le bistro WestWaters A La Carte accueille toute la famille chaque jour, pour déjeuner et dîner. Dégustez un savoureux repas en intérieur ou extérieur, avec vue sur le lac Caroline.

Geniet van een overheerlijk maal in ons bekroonde Miha-restaurant, binnen in onze elegante zaal of buiten met de Stille Oceaan op de achtergrond.
Savourez somptueux un repas dans notre restaurant primé Miha, dans un cadre élégant, à l'intérieur ou en plein air avec l'Océan Pacifique en toile de fond.

Geniet van de winkels en het bruisende nachtleven in de buurt om vervolgens te ontspannen in ons restaurant waar tapas in Thaise stijl worden geserveerd, binnen en buiten.
Profitez des lieux de shopping et d'animation nocturne à proximité, puis savourez des tapas thaï dans l'atmosphère apaisante de notre restaurant (intérieur ou extérieur).

Geniet van uw verblijf in de comfortabele, trendy kamers en wandel binnen slechts enkele minuten naar de attracties van de stad.
Vous apprécierez votre séjour dans des chambres confortables et au design tendance et vous pourrez gagner à pied les attractions de la ville en quelques minutes.

Geniet van het binnen- en buitenbad, de Finse sauna en het solarium.
Vous pourrez vous détendre autour de et dans les deux piscines ou encore au sauna et au solarium.

Ontspan in het verwarmde binnen zoutwaterzwembad, sport in het fitnesscentrum of geniet van een gastronomische maaltijd in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine d'eau salée intérieure et chauffée, faire de l'exercice dans le centre de remise en forme ou déguster un repas gastronomique au restaurant de l'hôtel.