Vertaling van "wandel binnen " (Nederlands → Frans) :

Geniet van uw verblijf in de comfortabele, trendy kamers en wandel binnen slechts enkele minuten naar de attracties van de stad.
Vous apprécierez votre séjour dans des chambres confortables et au design tendance et vous pourrez gagner à pied les attractions de la ville en quelques minutes.

Binnen 6 km van de accommodatie vindt u het meer van Pichl, binnen- en buitenzwembaden in Schladming en een golfbaan in Haus. Wandel- en fietspaden lopen langs de accommodatie.
Le lac de Pichl, les piscines intérieures et extérieures de Schladming ainsi qu'un parcours de golf à Haus sont tous à moins de 6 km. Des sentiers de randonnée à pied et à vélo passent près de la maison.

Het centrum kan worden bereikt binnen een wandeling van 2 minuten.
Le centre-ville est accessible en 2 minutes à pied.

Op slechts 250 meter afstand ligt de kleurrijke wijk Nyhavn, en de populaire winkelstraat Strøget bereikt u binnen een wandeling van 5 minuten.
À seulement 250 mètres se trouve le pittoresque quartier Nyhavn et la célèbre rue commerçante Strøget est accessible en 5 minutes à pied.

Langlauf-, wandel- en fietsroutes liggen allemaal binnen 60 meter van het Youth Hostel.
Les pistes de ski de fond ainsi que les sentiers de randonnées pédestres et cyclistes sont tous situés à moins 60 mètres de l'auberge de jeunesse.

U bent te voet binnen een paar minuten bij de Brühlbach-watervallen en de wandel- en fietspaden van het Bregenzerwald lopen langs het pand.
Les chutes d'eau de Brühlbach se situent à quelques minutes de marche, tandis que les chemins de randonnée à pied et à vélo du Bregenzerwald passent à côté de l'établissement.

Een wandeling van niet meer dan 10 minuten brengt u bij Lago Maggiore. Lido Locarno ligt op 15 minuten lopen. Daar vindt u een strand, binnen- en buitenzwembaden en een thermisch bad.
Vous rejoindrez le lac Majeur en seulement 10 minutes de marche et le Lido de Locarno, doté d'une plage, de piscines intérieure et extérieure et d'un bain thermal, en 15 minutes.

Het strand bereikt u binnen een wandeling van 10 minuten.
La plage est accessible en 10 minutes à pied.

Het Feichtner Hof ligt op 10 minuten lopen van het meer de Tegernsee en binnen een straal van 4 km van 2 golfbanen. In de omgeving vindt u ook veel wandel- en fietspaden.
Le lac Tegern se situe à 10 minutes à pied du Feichtner Hof et vous trouverez 2 parcours de golf dans un rayon de 4 km. Les environs regorgent de pistes de randonnée pédestre et à vélo.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de rivier de Nijl of een bezoek brengen aan het Egyptisch Museum, allemaal binnen 15 minuten loopafstand.
Vous pourrez vous promener le long du Nil ou visiter le musée égyptien. Tous deux sont à 15 minutes de marche.