Vertaling van "gemaakt van lokale steen " (Nederlands → Frans) :

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
L'établissement La Petite Suite occupe un bâtiment de style Renaissance présentant une façade en pierre du pays.

De gebouwen zijn gemaakt van lokale steen en worden omgeven door het Nationaal Park Monti Sibillini.
Les bâtiments en pierres locales sont entourés par le parc national des Monts Sibyllins.

De chalets zijn gemaakt van lokale houtsoorten en steen, en elk terras biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Les chalets sont fabriqués à partir de bois et de pierre de la région. Chaque terrasse offre une vue panoramique sur les montagnes.

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
Bénéficiant d'un emplacement en bordure de rivière, dans un bâtiment en pierre des Cotswolds, l'auberge 5 étoiles d'or The Slaughters Country Inn sert des produits locaux et de saison dans son restaurant.

Chain Gate Hostel ligt binnen de authentieke smalle straatjes van de oude stad Jeruzalem. Het hostel is geheel gemaakt van Jeruzalem-steen en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans les rues étroites authentiques de la vieille ville de Jérusalem, le Chain Gate Hostel a été entièrement fabriqué en pierres de Jérusalem et propose un hébergement climatisé avec une connexion Wifi gratuite.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Le Relais Ducale est construit en pierre blanche typique du parc national de la Majella.

Het gebouw is gemaakt van origineel steen en hout.
L'architecture du bâtiment associe la pierre et le bois.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Il est composé de produits locaux, de scones faits maison, de fruits, de muesli, de pain brun fait maison, de fromages locaux, d’œufs fermiers et d'un petit-déjeuner irlandais traditionnel chaud complet.

Alle kamers onderscheiden zich door plafonds met fresco's gemaakt door lokale kunstenaars en zijn geïnspireerd op de namen van bloemen en typisch lokale planten.
Ces chambres aux noms inspirées de fleurs et de plantes locales présentent des plafonds décorés de fresques conçues par des artistes locaux.

Alle chalets zijn gebouwd met materialen zoals lokale steen.
Construit avec des matériaux tels que des pierres locales, chaque chalet est bien aéré et conçu pour être insonorisé.