Vertaling van "geluiddichte ramen en bevinden " (Nederlands → Frans) :

De Standaard Kamers beschikken over geluiddichte ramen en bevinden zich in de vleugel aan de straat Magyar utca.
Aménagées dans l'aile de la rue Magyar, les chambres standards sont pourvues de fenêtres insonorisées.

Alle kamers van dit hotel in Lissabon zijn voorzien van airconditioning en geluiddichte ramen en bevinden zich op 350 meter van het metrostation Saldanha.
Cet hôtel de Lisbonne, situé à 350 mètres de la station de métro Saldanha, propose des chambres climatisées avec des fenêtres insonorisées.

De appartementen bevinden zich in een historisch woongebouw, en zijn allemaal voorzien van geluiddichte ramen en een kleine kitchenette met een magnetron, een koelkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Situés dans un bâtiment résidentiel historique, tous les appartements disposent de fenêtres insonorisées et d'une petite kitchenette comprenant un four micro-ondes, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Le Pain de Sucre, la lagune Rodrigo de Freitas et le jardin botanique sont tous à 7 km. Les chambres climatisées à l'hôtel Arena disposent d'une télévision à écran LCD de 81 cm, d'un minibar, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et de fenêtres bien insonorisées.

Alle kamers beschikken over geluiddichte ramen, airconditioning en gratis WiFi.
Toutes les chambres sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, de fenêtres insonorisées et de la climatisation.

De kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen, een minibar en een satelliet-tv.
Celles-ci sont également pourvues de fenêtres insonorisées, d'un minibar et d'une télévision par satellite.

De kamers met airconditioning van het Cologne Marriott Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en donkerhouten meubilair.
Les chambres climatisées du Cologne Marriott sont dotées d'une télévision à écran plat, de fenêtres insonorisées et d'un mobilier en bois foncé.

Het Dorint am Heumarkt Köln heeft ruime kamers met geluiddichte ramen en een moderne inrichting.
Les chambres spacieuses du Dorint am Heumarkt Köln disposent de fenêtres insonorisées et d'une décoration moderne.

Alle kamers van het Excelsior zijn voorzien van satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een dagelijkse krant.
Toutes les chambres de l'Excelsior comprennent la télévision par satellite, des fenêtres insonorisées et la presse quotidienne.

Het biedt een 24-uursreceptie met de actuele vluchtinformatie, geluiddichte ramen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il possède une réception ouverte 24h/24 proposant des informations en temps réel sur les vols. Il dispose en outre de fenêtres insonorisées ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.