Traduction de «satelliettelevisie geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Excelsior zijn voorzien van satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een dagelijkse krant.
Toutes les chambres de l'Excelsior comprennent la télévision par satellite, des fenêtres insonorisées et la presse quotidienne.

Alle klassiek ingerichte kamers en-suites van het Mercury Hotel zijn voorzien van satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een elegante badkamer met gratis badjas.
Les chambres les suites de style classique du Mercury Hotel disposent d'une télévision par satellite, de fenêtres insonorisées ainsi que d'une élégante salle de bains avec un peignoir gratuit.

Alle kamers van Hotel Zentrum an der Hauptwache zijn voorzien van satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hôtel Zentrum an der Hauptwache disposent de la télévision par satellite, de fenêtres insonorisées et d'une salle de bains privative.

Ze zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een haardroger.
Elles sont climatisées et équipées de la télévision par satellite, de fenêtres insonorisées et d'un sèche-cheveux.

Alle kamers van het Domus Hotel Berlin Ku'Damm zijn voorzien van een satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een plafondventilator.
Toutes les chambres du Domus Hotel Berlin Ku’Damm sont équipées de la télévision par satellite, de fenêtres insonorisées et d'un ventilateur de plafond.

De geluiddichte kamers van Le 123 Elysees zijn voorzien van airconditioning, een iPod-dock, een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Les chambres insonorisées de l'hôtel Le 123 Élysées sont climatisées et équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

De geluiddichte kamers van Hôtel des Comédies hebben een eigen badkamer met een haardroger, een lcd-satelliettelevisie en een minibar.
Les chambres insonorisées de l'hôtel des Comédies sont dotées d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux, d'une télévision par satellite à écran LCD ainsi que d'un minibar.

Ze zijn geluiddicht en uitgerust met een lcd-satelliettelevisie, airconditioning en een haardroger.
Elles sont également insonorisées et équipées d'une télévision par satellite avec écran LCD, de la climatisation ainsi que d'un sèche-cheveux.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een satelliettelevisie, een kluisje, koffie- en theefaciliteiten, een strijkijzer met strijkplank en een telefoon met een directe buitenlijn.
Insonorisées, elles disposent également d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire, de matériel de repassage et d'une ligne de téléphone directe.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van satelliettelevisie, een werkruimte en is geluiddicht.
Chaque chambre élégante est insonorisée et dispose d'une télévision par satellite et d'un espace de travail.