Traduction de «airconditioning en geluiddichte ramen en bevinden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van dit hotel in Lissabon zijn voorzien van airconditioning en geluiddichte ramen en bevinden zich op 350 meter van het metrostation Saldanha.
Cet hôtel de Lisbonne, situé à 350 mètres de la station de métro Saldanha, propose des chambres climatisées avec des fenêtres insonorisées.

De Standaard Kamers beschikken over geluiddichte ramen en bevinden zich in de vleugel aan de straat Magyar utca.
Aménagées dans l'aile de la rue Magyar, les chambres standards sont pourvues de fenêtres insonorisées.

Het Atrium Fashion Hotel is een volledig rookvrij hotel. De kamers zijn uitgerust met instelbare airconditioning en geluiddichte ramen voor een ontspannen verblijf in het bruisende centrum van de stad.
L'hôtel est entièrement non-fumeurs. Ses chambres sont équipées de la climatisation réglable et de fenêtres insonorisées, ce qui vous garantira un séjour reposant dans le centre-ville animé.

Ze hebben allemaal airconditioning en geluiddichte ramen.
Chaque chambre est climatisée et dispose de fenêtres insonorisées.

Hotel Miraparque is gevestigd in een historisch gebouw met uitzicht op het park Eduardo VII. Het biedt klassieke accommodatie met airconditioning en geluiddichte ramen.
L'Hotel Miraparque occupe un bâtiment historique surplombant le parc Eduardo VII. Il vous propose des hébergements climatisés de style classique, dotés de fenêtres insonorisées.

De kamers combineren een klassieke stijl met een modern interieur en zijn voorzien van airconditioning en geluiddichte ramen.
Dotées de fenêtres insonorisées, ses chambres allient un style classique avec un intérieur moderne.

Na een drukke dag kunt u een verfrissende duik nemen in het prachtige zwembad te midden van een grote tuin. Alle kamers zijn rookvrij en zijn voorzien van airconditioning en geluiddichte ramen.
Toutes les chambres de l'hôtel sont climatisées et non-fumeurs.

Alle kamers beschikken over diverse voorzieningen, zoals individueel instelbare airconditioning en geluiddichte ramen.
Toutes les chambres comprennent de nombreux équipements, dont la climatisation à réglage individuel et des fenêtres insonorisées.

Alle kamers van het InterCityHotel Hamburg Hauptbahnhof zijn voorzien van een satelliettelevisie met gratis Sky-kanalen, airconditioning en geluiddichte ramen.
Toutes les chambres insonorisées de l'InterCityHotel Hamburg Hauptbahnhof disposent de la télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky gratuites et de la climatisation.

Het Kaldera Boutique Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Banja Luka. Het beschikt over elegante kamers en-suites met gratis internet, airconditioning en geluiddichte ramen.
Situé à 15 minutes de route du centre de Banja Luka, le Kaldera Boutique Hotel vous accueille dans des chambres et des suites élégantes, dotées d'une connexion Internet gratuite, de la climatisation ainsi que de fenêtres insonorisées.