Vertaling van "gelieerd restaurant " (Nederlands → Frans) :

Gelieerd restaurant (onafhankelijk van het hotel)
Restaurant associé (Indépendant de l'hôtel)

Gasten kunnen genieten van een diner aan de overkant van het hotel, bij een aan het hotel gelieerd restaurant. Het restaurant ligt op slechts 30 meter afstand van de ingang van het hotel.
Vous pourrez dîner à l'hôtel partenaire du Stella Del Nord, situé en face, à seulement 30 mètres de l'entrée principale.

U krijgt korting bij gelieerde restaurants en pizzeria's in de buurt.
Vous bénéficierez d'une réduction dans les restaurants et les pizzerias partenaires situés à proximité.

Een koosjer ontbijt is beschikbaar in een nabijgelegen aan het hotel gelieerd restaurant, behalve op zaterdag.
Un petit-déjeuner casher est servi dans un restaurant partenaire à proximité (sauf le samedi).

Het hotel is gelieerd aan Les Trois Garcons, een brasserie-restaurant met een terras.
L'hôtel est relié aux Trois Garçons, un restaurant de style brasserie doté d'une terrasse.

Het Lesar Hotel Angel heeft een gezellige lounge en is gelieerd aan een nabijgelegen restaurant waar u kunt genieten van overheerlijke internationale en lokale gerechten.
Le Lesar Hotel Angel abrite un coin salon accueillant. Il est également partenaire avec un restaurant voisin où vous pourrez déguster une cuisine savoureuse locale et internationale.

Op 200 meter van Ferienwohnung Pichlarn Irdning is er een restaurant. Op verzoek kunt u bij een gelieerde accommodatie, op 3 minuten rijden, genieten van een ontbijt.
Vous serez à 200 mètres d'un restaurant. Le petit-déjeuner est disponible sur demande au sein d'un établissement partenaire situé à 3 minutes de route.

U krijgt korting bij een aan de BB gelieerd strand en in een restaurant, die zich op minder dan 500 meter afstand bevinden.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels sur une plage partenaire et dans un restaurant, tous deux à moins de 500 mètres.

U krijgt korting bij een aan het hotel gelieerd wellnesscentrum op 700 meter afstand, en bij nabijgelegen restaurants.
Des réductions sont disponibles dans un centre de bien-être partenaire, à 700 mètres, ainsi que dans les restaurants à proximité.