Traduction de «gelegen vakantie-appartement bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit rustig gelegen vakantie-appartement bevindt zich in de Berlijnse wijk Tiergarten. Het biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden en de uitgaansmogelijkheden van de stad.
Cet appartement bénéficiant d'un emplacement calme dans le quartier berlinois de Tiergarten vous permettra d'accéder facilement aux multiples facettes, curiosités et possibilités de divertissement de la ville.

Dit charmante vakantie-appartement bevindt zich op 10 minuten lopen van de York Minster en het historische stadscentrum.
Le Riverbank View vous accueille dans un appartement plein de charme à 10 minutes à pied de la cathédrale d’York et du centre-ville historique.

Op 2,3 km van het appartement bevindt zich het station Matabiau en op 6 km is Cité de l'espace gelegen.
Il se situe à 2,3 km de la gare de Toulouse-Matabiau et à 6 km de la Cité de l'espace.

Het prachtig gelegen Seerose Appartment aan de Wörthersee bevindt zich bij een privéstrand, dat met een voetgangersbrug bereikbaar is.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur le lac Wörthersee, l'Appartment Seerose possède un pont piétonnier donnant accès directement à une plage privée.

Het rustig gelegen Haus Thea bevindt zich in Imsterberg, op 20 minuten rijden van het skigebied Hoch-Imst. Het biedt een appartement aan de tuin met uitzicht op de bergen.
Installé dans un endroit paisible à Imsterberg, le Haus Thea se trouve à 20 minutes en voiture du domaine skiable de Hoch-Imst. Il propose un hébergement doté d'un accès privé au jardin et offrant une vue sur la montagne.

Dit appartement bevindt zich in een huis in alpine stijl. Het is centraal gelegen in het Beierse dorp Reit im Winkl, en wordt beheerd door een familie.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le village bavarois de Reit im Winkl, l'Haus Ranker est un établissement à la gestion familiale installé dans une maison de style alpin.

Dit rustig gelegen appartement bevindt zich aan de rand van het kuuroord Bad Reichenhall in het Berchtesgadener Land. Het biedt een landelijk interieur en een balkon op het zuiden met prachtig uitzicht op de bergen.
Le Ferienwohnung Melanie bénéficie d'un emplacement paisible à la périphérie de la ville thermale de Bad Reichenhall dans l'arrondissement de Berchtesgaden. Cet appartement affiche une décoration de style champêtre et comprend un balcon orienté au sud avec une vue imprenable sur la montagne.

Het ene appartement bevindt zich op steenworpafstand van het Piazza Navona en de Engelenburcht en het andere is gelegen in de levendige wijk Trastevere.
L’un se trouve à quelques pas de la place Navone et du château Saint-Ange, tandis que l’autre est installé dans le quartier animé du Trastevere.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Situé entre le lac de Chiemsee et le village de Reit im Winkl, cet hôtel à la gestion familiale présente une allure bavaroise traditionnelle.

Gelegen aan de rand van het kleine vissersdorpje Kukljica op het eiland Ugljan, biedt Appartements Vesna ideale omstandigheden voor een rustige en ontspannen vakantie vlak bij de zee.
Situés en bordure du petit village de pêcheurs de Kukljica, sur l'île d'Ugljan, les Apartments Vesna offrent un cadre de séjour idéal et relaxant pour des vacances au bord de la mer.