Vertaling van "gelegen tussen mont " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Novotel Thalassa Dinard is gelegen tussen Mont St Michel en Cap Fréhel, aan de rand van St-Malo en de golf van St-Briac.
L'hôtel Novotel Thalassa Dinard est un hôtel 4 étoiles situé entre le Mont St Michel et le Cap Fréhel, aux portes de St Malo et du golf de St-Briac.

Het ibis budget (voormalig Etap-hotel), dat perfect gelegen is tussen Mont Saint Michel en de Côte de Granit Rose, is een mooie stopplaats in een groene omgeving.
Idéalement situé entre le mont Saint-Michel et la Côte de Granit rose, l'ibis budget (ex Etap Hotel) vous propose de faire une halte dans un petit coin de verdure.

Het Ibis Mont Centre Gare, gelegen tussen Parijs en Brussel, is ideaal voor zowel een zakenverblijf als een ontspannen vakantie.
Entre Paris et Bruxelles, l'hôtel Ibis Mons Centre Gare est idéal pour les voyageurs d'affaires ou pour un séjour de détente.

Quinta da Fonte is gevestigd in een traditioneel herenhuis, gelegen tussen de plaatsen Funchal en Monte.
Le Quinta Da Fonte est un manoir traditionnel situé entre Funchal et Monte.

Het hotel is gelegen tussen Normandië en Bretagne, aan de baai van Mont Saint-Michel.
L'hôtel est situé entre la Normandie et la Bretagne dans la baie du Mont Saint-Michel.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van Mont-Saint-Michel, in het mooie kleine dorpje Pontorson, ideaal gelegen tussen Normandië en Bretagne.
Situé à 5 minutes du Mont Saint Michel et de son Abbaye, patrimoine mondial de l'UNESCO, l'hôtel se trouve à Pontorson.

Het familiebedrijf Locanda della Pace is gelegen aan de voet van de berg Monte Lema, halverwege tussen het Lago Maggiore en het meer van Lugano.
L'hôtel familial Locanda della Pace est situé dans les contreforts de la montagne Monte Lema, à mi-chemin entre le lac Majeur et le lac de Lugano.

Gelegen in een mooie natuurlijke omgeving tussen de regio Luberon en de Mont Ventoux, biedt La Petite Auberge de Roussillon een typisch Provençaalse setting en een heerlijk buitenzwembad.
Entre le Luberon et Mont Ventoux, l'hôtel est entouré de quelques un des plus beaux villages de France: Roussillon, Gordes et Bonnieux.