Traduction de «gelegen kamers kunt » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de op het zuiden gelegen kamers kunt u genieten van het uitzicht over de vallei en de omliggende 3000 meter hoge bergen.
Les chambres orientées au sud jouissent d'une vue sur la vallée et sur les montagnes environnantes, qui s'élèvent à 3 000 mètres.

Vanuit de op het noorden gelegen kamers kunt u de indrukwekkende Schlachtfluhrotsen en de prachtige chalets van het Berner Oberland bewonderen.
Les chambres orientées au nord permettent d'apprécier l'impressionnante paroi rocheuse du Schlachtfluh et les charmants chalets de l'Oberland bernois.

Het hotel beschikt over 14 comfortabele kamers in drie achter elkaar gelegen karakteristieke visserswoningen die smaakvol zijn gerenoveerd en ingericht.Op alle kamers kunt u gebruik maken van gratis draadloze internetverbinding.
L'hôtel dispose de 14 chambres aménagées dans 4 maisons de pêcheurs du XVIème siècle. Elle sont toutes équipées de l'accès gratuit au Wifi.

U krijgt een blad met ontbijtspullen, zodat u op uw gemak in uw kamer kunt ontbijten. The Blue Rooms zijn gelegen in de exclusieve wijk Franklins Yard van York, aan de rivier de Foss.
Le Blue Rooms @ The Blue Bicycle est situé dans le quartier huppé de Franklins Yard de York, à côté de la rivière Foss.

Na zonsondergang kunt u dineren in het restaurant, gelegen op 250 meter van het complex. Vervolgens kunt u heerlijk ontspannen in de tv-kamer.
Ensuite, vous pourrez dîner dans le restaurant, situé à 250 mètres de l'hôtel, avant de vous détendre dans la salle de télévision.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning U kunt uw boodschappen doen in het op 4 minuten afstand gelegen Woolworths Mission Beach. Met de daar ingekochte ingrediënten kunt u in de gezamenlijke keuken uw eigen maaltijd bereiden.
La plupart disposent de la climatisation Vous pourrez faire vos courses au Woolworths de Mission Beach, à seulement 4 minutes à pied, et préparer votre repas dans la cuisine commune de l'établissement.

Na een leuke dag kunt u zich verheugen op de rustig gelegen, goed verzorgde kamers en een goede nachtrust.
Après une journée bien remplie, retrouvez la tranquillité de votre chambre soigneusement gardée et dormez d'un sommeil réparateur.

Hotel Lido biedt een parasol en 2 ligstoelen per kamer op het op 150 meter afstand gelegen privéstrand. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
L'Hotel Lido met à disposition 1 parasol et 2 chaises longues par chambre sur sa plage privée située à 150 mètres.

Hotel Maria is vredig gelegen in het centrum van Ramnicu Valcea. Het heeft kamers en-suites met airconditioning en gratis WiFi. U kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel.
L'hôtel Maria bénéficie d'une situation paisible dans le centre de Ramnicu Valcea et dispose de chambres et de suites climatisées.

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
Situé dans un quartier calme de Dedinje, à 2 km du centre, le Villa Mistique propose des chambres meublées de façon moderne avec une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.