Traduction de «belgrado u kunt » (Néerlandais → Français) :

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
Situé dans un quartier calme de Dedinje, à 2 km du centre, le Villa Mistique propose des chambres meublées de façon moderne avec une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Dit 4-sterren hotel in Belgrado heeft 2 restaurants, waar je in een ontspannen sfeer kunt genieten van ontbijt en lunch.
Cet hôtel 4 étoiles de Belgrade possède 2 restaurants où sont servis dans une atmosphère détendue le petit-déjeuner et le déjeuner.

Bij het toegewijde personeel kunt u informatie krijgen over restaurants, bezienswaardigheden en het beroemde nachtleven van Belgrado. De BB garandeert een aangenaam en succesvol verblijf vol nieuwe indrukken.
Le personnel dévoué se fera un plaisir de vous fournir toutes les informations concernant les restaurants, les sites d'intérêt et la fameuse vie nocturne de Belgrade pour vous garantir un séjour agréable et réussi, vous permettant de faire le plein d'émotions nouvelles.

Het centrum van Belgrado kunt u in 10 minuten met de auto bereiken.
Le centre-ville de Belgrade est accessible en 10 minutes en voiture.

U kunt pal voor de deur van het hotel instappen. De afstand naar de tramhalte Trg Slavija is 200 meter. Tot slot treft u op 1,2 km afstand van Hotel Slavija het bus- en treinstation van Belgrado aan.
Les gares routière et ferroviaire de Belgrade sont à 1,2 km de l'Hotel Slavija.

Voor meer eetgelegenheden kunt u terecht in de Boheemse wijk Skadarlija, op ongeveer 1 km afstand, met een verscheidenheid aan restaurants en bars. De binnenstad van Belgrado zijn tal van musea en culturele monumenten te ontdekken, zoals het Nationaal Museum van Servië, slechts 850 meter verderop.
Vous trouverez plus de choix de restauration à moins d'1 km, dans le quartier bohémien de Skadarlija, avec ses nombreux bars et restaurants. Le centre-ville de Belgrade propose une variété de musées et de monuments culturels, tels que le musée national de Serbie situé à seulement 850 mètres.

U kunt bij het personeel van het City Code terecht voor alle informatie die u maar nodig heeft tijdens uw verblijf in Belgrado. De medewerkers kunnen ook verschillende tickets of een tafel in een restaurant voor u reserveren.
Le personnel du City Code se fera un plaisir de vous fournir toute information dont vous pourriez avoir besoin durant votre séjour à Belgrade et de vous réserver des billets ou des dîners dans des restaurants.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een ophaaldienst vanaf de luchthaven van Belgrado.
Un service navette à destination de l'aéroport de Belgrade peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

U kunt ontspannen met een lokale schnaps en er zijn gratis kaarten van Belgrado.
À votre arrivée, vous serez accueillis avec un verre de schnaps local et recevrez des cartes gratuites de Belgrade.

In het centrum van Belgrado kunt u een wandeling maken langs de promenade Knez Mihailova en een bezoek brengen aan het fort Kalemegdan, dat op 3 km van het hotel ligt.
Le centre de Belgrade, où vous pourrez vous promener sur la promenade Knez Mihailova et visiter la forteresse de Kalemegdan, se situe à 3 km de l'hôtel.