Traduction de «gekookt ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Un petit-déjeuner continental ou préparé à la commande vous sera servi, ainsi que des goûters, des déjeuners, des collations en soirée et des dîners somptueux.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Un petit-déjeuner traditionnel irlandais chaud est servi chaque matin.

Veel kamers liggen op de begane grond. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, toiletartikelen, een haardroger en een strijkijzer met een strijkplank. Er wordt 's ochtends een vers gekookt ontbijt geserveerd in de eetzaal met originele elementen, waaronder met de hand geschilderde kroon- en sierlijsten.
Dans la matinée, un petit-déjeuner fraîchement préparé est servi dans la salle à manger du Woodlea. Celle-ci présente des caractéristiques originales, notamment des corniches et des moulures peintes à la main.

Elke ochtend wordt een uitgebreid gekookt ontbijt geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner chaud est servi tous les jours.

De bar serveert lichte maaltijden en dranken, en er wordt dagelijks een traditioneel gekookt ontbijt geserveerd.
Au bar, vous pourrez savourer tous les jours des repas légers et des boissons ainsi que des petits-déjeuners cuisinés traditionnels.

Elke ochtend wordt in Sogni d'Oro BB een ontbijt geserveerd met brood, croissants en gekookte eieren Bij het ontbijt worden jus d'orange, koffie en thee geserveerd.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner composé de pain, de croissants et d'œufs à la coque, le tout accompagné de jus d'orange, de café et de thé.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi dans la véranda et se compose de pain fait maison, de scones, de gâteaux d'avoine, d'une sélection de fruits et de yogourt, de céréales ainsi d'éléments chauds traditionnels.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd met continentale opties. Er is ook een volledig, gekookt ontbijt verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner varié continental, complet ou chaud est servi chaque matin.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner se compose de pain, de confiture, d'œufs à la coque, de fromage, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de diverses boissons chaudes.

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner chaud, léger et continental, qui vous sera servi dans la salle à manger ou dans votre chambre.