Traduction de «geen 500 meter naar verschillende » (Néerlandais → Français) :

Op 200 meter van de accommodatie vindt u een supermarkt en het is nog geen 500 meter naar verschillende eetgelegenheden.
Vous trouverez une épicerie à 200 mètres et plusieurs restaurants à moins de 500 mètres.

Het is nog geen 500 meter naar een aantal andere eetgelegenheden en naast het hotel vindt u een bar bij de rivier.
Vous aurez également la possibilité de vous restaurer à moins de 500 mètres ou de prendre un verre dans un bar bordant la rivière à proximité de l'établissement.

Het is 400 tot 500 meter naar verschillende restaurants en bars en de zwembaden van het Solarbad.
Des restaurants, des bars et les piscines Solarbad se situent entre 400 et 500 mètres.

Het is niet meer dan 500 meter naar verschillende musea, waaronder het Berend Lehmann Museum en het Heineanum Natural History Museum.
Plusieurs musées sont implantés à moins de 500 mètres de l'hôtel, y compris le musée Berend Lehmann et le musée d'histoire naturelle Heineanum.

Het is nog geen 100 meter naar een bushalte van de lokale bus. Er stoppen verschillende lijnbussen op weg naar bestemmingen in Gjirokastër.
L'arrêt de bus local permettant de rejoindre Gjirokastër est implanté à 100 mètres, tandis que la gare routière principale se situe à 1 km.

Het is vanaf het Dorottya Apartment 500 meter naar metrostation Deák Ferenc (lijnen M1, M2, M3) en nog geen 1,5 km naar de Burcht van Boeda.
Le Dorottya Apartment - Chain Bridge se situe à 500 mètres de la station de métro Deák Ferenc, desservie par les lignes M1, M2 et M3, et à 1,3 km du château de Buda.

Het Guest House Arvaj ligt op nog geen 500 meter van een levensmiddelenwinkel, verschillende bars, een schoonheidssalon en een wellnesscentrum.
Une épicerie, des bars, un institut de beauté et un centre de bien-être se trouvent dans un rayon de 500 mètres.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan restaurants met verschillende keukens, op nog geen 500 meter.
Vous pourrez profiter d'une variété de restaurants dans lesquels vous savourerez différents types de cuisine, à moins de 500 mètres.

De veerhaven van Bastia ligt op slechts 500 meter afstand en het is nog geen 200 meter naar de oude haven en de historische binnenstad.
La gare maritime de Bastia est située à seulement 500 mètres, tandis que le port et la vieille ville se trouvent à moins de 200 mètres de l'hôtel.

Verschillende restaurants en markten liggen op nog geen 500 meter van het pension.
Vous trouverez des restaurants et des marchés à moins de 500 mètres de la maison d'hôtes.